Traduction de «eigen sparuimte » (Néerlandais → Allemand) :

De Aureus Spa beschikt over 10 kamers voor schoonheids- en wellnessbehandelingen, een eigen sparuimte, een sauna van 350 m², een spa voor vrouwen en een panoramische hot tub.
Im Aureus Spa erwarten Sie 10 Räume für kosmetische und Wellnessanwendungen, ein privater Wellnessraum, ein 350 m² großer Saunabereich, ein Lady Spa und ein Panorama-Whirlpool.

Gasten kunnen ontspannen in de eigen sparuimte, die is uitgerust met een zwembad, een stoombad, een hot tub en een fitnessruimte.
Entspannen Sie im hauseigenen Wellnessbereich, der Sie mit einem Pool, einer Sauna, einem Dampfbad, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter erwartet.

De accommodatie biedt de gasten 3 chalets, elk met een eigen sparuimte en een bubbelbad in de openlucht.
3 Chalets befinden sich auf dem Anwesen, die jeweils über einen eigenen Wellnessbereich und einen hot tub im Freien verfügen.

De villa is ook voorzien van een balkon en een eigen sparuimte.
Die Villa umfasst zudem einen Balkon und einem eigenen Wellnessbereich.

Gasten kunnen ontspannen in de eigen sparuimte met een sauna, een infraroodcabine en een solarium.
Sie können im hauseigenen Wellnessbereich mit einer Sauna, einer Infrarotkabine und einem Solarium entspannen.

Sommige appartementen hebben een eigen sparuimte.
Einige Apartments verfügen über einen eigenen Wellnessbereich.

U kunt ontspannen in de eigen sparuimte.
Sie können auch im hoteleigenen Wellnessbereich entspannen.

Hotel Post ligt op een centrale locatie in Prutz, op 6 km van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het heeft een eigen restaurant en een sparuimte met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Das Hotel Post genießt eine zentrale Lage in Prutz, 6 km vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine, Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Balkon sowie ein Restaurant vor Ort.

Het beschikt over 2 restaurants, een eigen bioscoop en een sparuimte met een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf 2 Restaurants, ein hauseigenes Kino und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool.

De sparuimte beschikt over een binnenzwembad, een sauna en een stoombad. Alle kamers van dit 4-sterrenhotel hebben een balkon, een slaapbank en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna und Dampfbad. Alle Zimmer in diesem 4-Sterne-Hotel verfügen über einen Balkon, ein Schlafsofa und ein eigenes Bad.