Traduction de «eigen smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van uw ontbijt of lunch in uw eigen smaakvol ingerichte kamer, of met uitzicht over de haven en Bourtzi.
Genießen Sie Ihr Frühstück oder Mittagessen ganz komfortabel in Ihrem geschmackvoll eingerichteten Zimmer oder mit Blick auf den Hafen und Bourtzi.

Het blauw-witte hotel in Cycladische stijl biedt smaakvol ingerichte kamers met elk een eigen badkamer en een eigen balkon.
Die Residenz besticht durch ihre Architektur im kykladischen Stil und die Gestaltung in blauen und weißen Farben. Ihre geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind alle mit Bad und eigenem Balkon ausgestattet.

Alle smaakvol ingerichte kamers hebben een eigen balkon, een televisie en een eigen badkamer met een douche met warm en koud water.
Jedes der geschmackvoll eingerichteten Zimmer in der Sinhagiri Villa ist mit einem eigenen Balkon, einem TV und einem eigenen Bad mit einer Warm- und Kaltwasserdusche ausgestattet.

Flamingo Lodge biedt smaakvol ingerichte kamers en appartementen met een eigen ingang en eigen patio's.
Die Flamingo Lodge bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Apartments mit privaten Eingängen und eigenen Terrassen.

Alle smaakvol ingerichte kamers hebben een eigen ingang en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist überdies geschmackvoll dekoriert und besitzt einen eigenen Eingang sowie ein eigenes Bad.

Hotel-Weinhaus Rebenhof produceert haar eigen wijnen. De kamers en het appartement hebben een moderne, smaakvolle en landelijke inrichting. De meeste accommodaties beschikken over een eigen balkon.
Die Zimmer und das Apartment im Hotel-Weinhaus Rebenhof sind geschmackvoll im modernen Landhausstil eingerichtet und die meisten verfügen über einen privaten Balkon.

De smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer suites van Atrium Rheinhotel beschikken over eigen badkamers, moderne meubels, zwart en witte kleurenschema's, en (tegen bijbetaling) draadloos internet.
Das Atrium Rheinhotel verfügt über geschmackvolle Zimmer und Suiten mit einem Bad, moderner Einrichtung, einer Farbgestaltung in Schwarz und Weiß und WLAN (gegen Gebühr).

Het Radisson BLU Astrid Hotel Antwerp biedt smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer en gratis zeepproducten.
Das Radisson BLU Astrid Antwerp bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Badezimmer und kostenfreien Pflegeprodukten.

De smaakvol ingerichte en ruime kamers beschikken allemaal over airconditioning en een eigen balkon met een tropisch droomuitzicht.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten eine traumhafte tropische Aussicht vom eigenen Balkon.

Het Mosaic Hotel beschikt over smaakvol ingerichte kamers met een lcd-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Das Mosaic Hotel verfügt über geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem LCD-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad.