Traduction de «eigen salon of tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tevens genieten van een schoonheidsbehandeling in de eigen salon of tegen een toeslag gebruikmaken van het solarium.
Während Ihres Aufenthalts können Sie im hoteleigenen Schönheitssalon eine Schönheitsanwendung genießen oder gegen eine Gebühr das Solarium nutzen.

Het hotel heeft een eigen koffiebar en tegen een toeslag krijgt u toegang tot een eigen taxi-service naar alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals concerten en voetbalwedstrijden.
Das Hotel verfügt über ein eigenes Café und bietet Ihnen gegen Aufpreis einen privaten Taxiservice, der Sie zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten bringt, darunter auch Konzerte und Fußballspiele.

De woning bevindt zich op 15 km van het centrum van Gdańsk. De E-7 route ligt op 20 minuten rijden en er is een eigen parkeerplaats beschikbaar tegen betaling.
Die Unterkunft befindet sich 15 km vom Zentrum von Danzig entfernt und die E-7 erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Er is eigen parkeergelegenheid beschikbaar tegen een vergoeding.
Private Parkplätze stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Dankzij de gunstige ligging en de eigen sauna (toegankelijk tegen betaling) is het hotel erg populair bij zowel congres- en zakelijke gasten als bij veeleisende toeristen.
Dank seiner günstigen Lage und einer hoteleigenen Sauna (gegen Aufpreis) erfreut es sich sowohl bei Geschäftsreisenden als auch bei anspruchsvollen Touristen größter Beliebtheit.

Er is een eigen privéparkeergelegenheid beschikbaar tegen een toeslag.
Ein Privatparkplatz ist gegen Aufpreis verfügbar.

Eigen parkeergelegenheid is tegen een extra vergoeding beschikbaar op het terrein.
Private Parkplätze stehen Ihnen am Haus gegen Gebühr zur Verfügung.

Het hotel ligt op loopafstand van de kathedraal en Castel Plage. Er is een eigen parkeerplaats beschikbaar tegen een toeslag.
Ein privater Parkplatz steht gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.

Settebello ligt aan de kust tussen de steden Latina en Sperlonga Terracina en biedt appartementen met 1 tot 3 kamers, voor maximaal 7 personen, met keukens en eigen patio, allemaal tegen uitstekende tarieven.
An der Latina-Küste zwischen Sperlonga und Terracina wohnen Sie im Settebello in 1- bis 3-Zimmer-Apartments für bis zu 7 Personen, zu hervorragenden Preisen und mit Küche und eigener Terrasse.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid en tegen een toeslag kunt u ontspannen in de hot tub.
Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei und im Whirlpool entspannen Sie sich gegen Aufpreis.