Vertaling van "eigen restaurant met eetzaal " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een eigen restaurant met eetzaal, waar Franse specialiteiten geserveerd worden.
Kosten Sie die französische Küche im Speisesaal oder probieren Sie elsässische Weine unter der Gewölbedecke des Weinkellers.

U kunt elk moment een bezoek brengen aan het eigen restaurant, de eetzaal, de bar van het hotel en het zomerterras.
Das Restaurant des Hotels, den Speisesaal, die Hotelbar und die Sommerterrasse laden zu jeder Zeit zu einem Besuch ein.

Het eigen restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten uit Baden op een zonnig terras en in een rustieke eetzaal.
Das Hotelrestaurant serviert regionale, badische Spezialitäten auf einer sonnigen Terrasse sowie im Speisesaal, der im Landhausstil eingerichtet ist.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. Het Casa Blanco heeft een eigen restaurant en een charmante, rustieke eetzaal.
Im Casa Blanco erwartet Sie ein hauseigenes Restaurant in einem reizenden, im Landhausstil eingerichteten Speisesaal.

Het ontbijtbuffet van het Marinaio bestaat uit vers gebak uit de eigen patisserie. Het ontbijt wordt geserveerd in een eetzaal met grote ramen met uitzicht op de omgeving. Het Garni Al Marinaio beschikt tevens over een eigen restaurant.
Im Speiseraum mit seinen großen Fenstern mit Blick auf die Umgebung steht morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Frisches Gebäck aus der eigenen Patisserie fehlt dabei nicht. Das Garni Al Marinaio verfügt darüber hinaus über ein eigenes Restaurant.

Het eigen restaurant biedt een schaduwrijk terras en een eetzaal met airconditioning. Op loopafstand van de accommodatie zijn tal van restaurants en bars te vinden.
Restaurants und Bars sind zu Fuß erreichbar.

Het stijlvolle eigen restaurant Helsing Mat Bar beschikt over een indrukwekkende eetzaal met een glazen plafond.
Das stilvolle Hotelrestaurant Helsing Mat Bar beeindruckt mit einem Speisesaal mit einer Glasdecke.

Het eigen restaurant serveert regionale gerechten in de eetzaal of op het terras.
Das Restaurant des Milenij serviert regionale Küche im Speisesaal oder auf der Terrasse.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal, terwijl het eigen restaurant Cypriotische gerechten serveert.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Speisesaal an einem Frühstücksbuffet, während im hoteleigenen Restaurant zypriotische Gerichte serviert werden.

Het eigen Restaurant Renässans biedt ontbijt en diner in een Gustaviaans ingerichte eetzaal.
Im Speisesaal im gustavianischen Stil serviert Ihnen das hauseigene Restaurant Renässans ein Frühstück und Abendessen.