Traduction de «eigen restaurant krijgt » (Néerlandais → Allemand) :

In het eigen restaurant krijgt u 10% korting op lokale specialiteiten voor lunch en diner.
Im Restaurant der Unterkunft erhalten Sie auf die regionalen Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen eine Ermäßigung von 10 %.

Voor het ontbijt krijgt u heerlijke Ligurische specialiteiten en het eigen restaurant Le Rune serveert traditionele gerechten in een karakteristieke middeleeuwse omgeving.
Zum Frühstück genießen Sie hier köstliche ligurische Spezialitäten. Typische Gerichte im charakteristischen mittelalterlichen Ambiente serviert Ihnen das Restaurant Le Rune im Best Western City Hotel.

In de winter krijgt u een voucher voor de eigen restaurants, die gespecialiseerd zijn in traditionele gerechten uit de regio.
Im Winter erhalten Sie einen Gutschein für die hauseigenen Restaurants, die auf traditionelle Küche der Region spezialisiert sind.

Het eigen restaurant serveert het ontbijt, de lunch en het diner. U krijgt 25% korting op uw 1e diner.
Im hauseigenen Restaurant werden Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert. Auf das erste Abendessen erhalten Sie eine Vergünstigung von 25 %.

U kunt genieten van streekgerechten en seizoensgebonden specialiteiten in het eigen restaurant, waar u 10% korting krijgt.
Regionale Gerichte sowie saisonale Spezialitäten werden im hoteleigenen Restaurant serviert und während Ihres Aufenthalts erhalten eine Ermäßigung von 10 %.

In het eigen restaurant van het hotel heerst een echte familiesfeer en krijgt u korting.
Speisen Sie zu ermäßigten Preisen in der familiären Atmosphäre des hauseigenen Restaurants.

Als gast van het Via Sakra krijgt u 10% korting op het eigen restaurant.
Im hauseigenen Restaurant erhalten Sie als Gast der Unterkunft Via Sakra eine Ermäßigung von 10 %.

Het eigen Italiaans restaurant bevindt zich op de begane grond en u krijgt korting.
Im italienischen Restaurant im Erdgeschoss des Hauses genießen Gäste der Broadway Serviced Apartments ermäßigte Preise.

Op vertoon van uw kamersleutel van het hotel krijgt u korting bij lokale restaurants en in de eigen spa.
Als Gast profiteren Sie von Ermäßigungen in nahegelegenen Restaurants und dem Wellnessbereich des Hotels, wenn Sie Ihren Zimmerschlüssel vorzeigen.

Als gast van het Gavila's Residenza Turistico Alberghiera krijgt u een gratis pas voor kortingen bij lokale restaurants, speeltuinen en het eigen strand in Naregno, op 4 km afstand.
Während Ihres Aufenthalts in der Gavila's Residenza Turistico Alberghiera erhalten Sie eine kostenfreie Bonuskarte. Diese berechtigt Sie zu Ermäßigungen in örtlichen Restaurants, auf Spielplätzen und am hoteleigenen Strand im 4 km entfernten Naregno.