Vertaling van "eigen personeel " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties zijn voorzien van een moderne keuken, eigen personeel en gratis WiFi.
In allen Unterkünften erwarten Sie eine modere Küche, Personal und kostenfreies WLAN.

Pinehill Hotel Suites is gelegen in Ölüdeniz en beschikt over een buitenzwembad en een eigen strand. Het professionele personeel zorgt 's avonds voor entertainment.
Das Pinehill Hotel Suites empfängt Sie iin Ölüdeniz mit einem Außenpool, einem eigenen Strandbereich und Abendunterhaltung, die von professionellem Personal organisiert wird.

Hotel Plaza Garibaldi beschikt over een eigen geldautomaat. Het personeel bij de 24-uursreceptie van het hotel biedt u informatie over Mexico Stad.
Im Hotel Plaza Garibaldi finden Sie einen Bankautomaten. Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption des Hotels versorgt Sie gerne mit hilfreichen Informationen über Mexiko-Stadt.

Elk verblijf zal u bijblijven door de vele verschillende voorzieningen en faciliteiten, waaronder een volledig uitgeruste spa, eigen gastronomische restaurants, ervaren personeel, een cadeauwinkel, een Kid's Club en de tienerclub met videospelletjes, T-Zone.
Die zahlreichen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, das erstklassige Spa, die Gourmetrestaurants, der Miniclub, der Teenieclub T-Zone, das erfahrene Rezeptionsteam und der hoteleigene Souvenirshop garantieren einen unvergesslichen Aufenthalt.

Het personeel bij de excursiebalie kan informatie verstrekken over de eigen autoverhuur. Het Ramee Guestline Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Dubai. Er is een pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar tegen een vergoeding.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne mit Informationen zur Autovermietung in der Unterkunft behilflich. Das Ramee Guestline Hotel liegt nur 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Dubai entfernt und ein Flughafentransfer ist gegen Gebühr verfügbar.

Het personeel van de receptie kan tevens op verzoek stomerijservices voor u regelen. Het hotel heeft een eigen theater en beschikt ook over een fietsverhuur.
Hier können Sie auch den chemischen Reinigungsservice buchen. Das Hotel verfügt zudem über ein eigenes Theater und ein Kontingent an Mietfahrrädern.

Verder beschikt de accommodatie over een grote tuin, meertalig personeel en gratis eigen parkeergelegenheid.
Bei schönem Wetter werden Sie auch gerne auf der geräumigen Terrasse bedient. Ein großer Garten, mehrsprachiges Personal und kostenfreie Privatparkplätze sorgen im Arveyron für zusätzlichen Komfort.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan excursies en uitjes voor u inplannen en er is gratis eigen parkeergelegenheid bij het hotel.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption ist Ihnen gern bei der Planung von Touren und Ausflügen behilflich. Am Hotel sind kostenfreie Parkplätze verfügbar.

Als u toestemming vraag aan het personeel bij de receptie, kunt u gebruikmaken van de eigen synagoge van de accommodatie.
Die Unterkunft beherbergt eine eigene Synagoge, die Sie nach vorheriger Zustimmung der Mitarbeiter an der Rezeption nutzen können.

Het personeel bij de receptie kan een huurauto regelen voor het verkennen van de beroemde stranden, zoals Potami op 20 km. Er is eigen gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gern einen Mietwagen zu den berühmten Stränden wie den Strand von Potami in 20 km Entfernung. Die Privatparkplätze vor Ort nutzen Sie kostenfrei.