Traduction de «eigen panoramische » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van lokale en internationale gerechten in het eigen panoramische restaurant alsmede in het Marokkaanse restaurant.
Genießen Sie regionale und internationale Gerichte im hoteleigenen Panoramarestaurant und dem marokkanischen Restaurant.

Elk heeft een eigen panoramisch balkon.
Jedes ist mit einem privaten Balkon mit Panoramablick ausgestattet.

Het hotel heeft eigen panoramische tuinen, een terras en een bar.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Garten, eine Terrasse und eine Bar, alle mit herrlichem Panoramablick.

Ze zijn ruim en hebben een eigen, panoramisch balkon en een satelliettelevisie.
Die Zimmer sind geräumig und verfügen über Sat-TV sowie eigene Balkone mit Panoramablick.

Het organiseert wijnproeverijen en heeft gratis WiFi, een eigen panoramisch zonneterras en een wijnwinkel.
Es bietet kostenloses WLAN, eine eigene Sonnenterrasse mit Panoramablick, ein Weingeschäft und Weinverkostungen.

De ruime kamers zijn goed ingericht en voorzien van een satelliet-tv, airconditioning en een marmeren badkamer. Sommige kamers hebben een eigen panoramisch balkon en golf- of Mille Miglia-thema's.
Einige Zimmer bestechen zudem durch einen eigenen Balkon mit Panoramablick und eine Einrichtung zum Thema Golf oder dem Autorennen Mille Miglia.

Het ligt in haar eigen panoramische tuin en heeft een buitenzwembad en uitzicht op de Golf van Follonica.
Genießen Sie den Außenpool und den Panoramaausblick auf den Golf von Follonica von dem eigenen Garten aus.

Residence Carin ligt op een steenworp afstand van de belangrijkste skiliften van Selva di Val Gardena en biedt appartementen in alpine stijl met een eigen panoramisch balkon.
Die Residence Carin begrüßt Sie ein paar Schritte von den wichtigsten Skiliften von Wolkenstein in Gröden entfernt und bietet Apartments im alpenländischen Stil mit einem eigenen Panoramabalkon.

Sommige appartementen hebben een eigen terras, terwijl andere over een groot panoramisch raam beschikken. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Einige bestechen durch eine eigene Terrasse und andere mit einem großen Panoramafenster. Alle verwöhnen Sie mit einem Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Lofos Village Chania is gebouwd op de groene heuvel van Agia Marina en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, een eigen zwembad en een tuin met een panoramisch uitzicht op de olijfbomen en de zee.
Auf dem grünen Hügel von Agia Marina erwartet Sie das Lofos mit eigenständigen Unterkünften, die jeweils einen eigenen Pool und einen Garten mit Panoramablick auf die Olivenhaine und das Meer bieten.