Vertaling van "eigen kid's club " (Nederlands → Duits) :

Resto Relax l'Aventure is de eigen eetgelegenheid bij Club Vacances.
Im Club Vacances verwöhnt Sie das Resto Relax l'Aventure kulinarisch.

De appartementen zijn tevens voorzien van een eigen badkamer. Het Club Condal ligt op 300 meter afstand van het stadscentrum en op 800 meter van het strand.
Das Club Condal ist 300 Meter vom Stadtzentrum und 800 Meter vom Strand entfernt.

U beschikt er over airconditioning en een eigen badkamer. Het Club Cala Marsal heeft een buitenzwembad, inclusief een zwembad voor kinderen, en u kunt een bezoek brengen aan de zandstranden.
Nehmen Sie ein Bad im Außenpool des Clubs Cala Marsal, der auch über einen Kinderpool verfügt.

Hotel Madlein heeft 2 eigen bars en clubs, de Madleinclub en de Coyote Ugly.
Die beiden hauseigenen Bars und Clubs, der Madleinclub und das Coyote Ugly, sichern dem Hotel Madlein seinen Ruf als Partyzentrale von Ischgl.

In de zomer organiseert de eigen SUN FUN Club diverse buitenactiviteiten, zoals wandelen, tafeltennis en aquagym.
Im Sommer lockt der hauseigene Club SUN FUN mit verschiedenen Aktivitäten im Freien wie Wandern, Tischtennis und Wassergymnastik.

Het Hanneshof heeft tevens een eigen skischool, de Club Pingo skischool voor kinderen en een skiverhuur.
Der Hanneshof führt eine eigene Skischule, die Kinderskischule Club Pingo und einen Skiverleih.

Het kuuroord Mariánské Lázně bevindt zich op dezelfde afstand. U kunt ook golfen bij de eigen Royal Golf Club.
Auch die Kurstadt Marienbad erreichen Sie nach 8 km. Dort befindet sich der Royal Golfclub.

In de eigen Pace Health Club and Nu Spa kunt u genieten van een ontspannen stoombad en sauna, alsook een aantal schoonheidsbehandelingen.
Im Pace Health Club and Nu Spa des Park Inn genießen Sie ein entspannendes Dampfbad und einen Saunabesuch sowie eine Reihe von Schönheitsbehandlungen.

U kunt ontspannen en plezier maken in de eigen bar en club van het hotel, waar retromuziek gedraaid wordt.
Entspannung und Unterhaltung erwarten Sie in der hauseigenen Bar mit Club, wo Oldies gespielt werden.

Het hotel beschikt ook over een eigen kid's club.
Ein Miniclub gehört ebenfalls zu den Einrichtungen des Hotels.