Traduction de «eigen hydromassage-bad » (Néerlandais → Allemand) :

Enkele hutten bieden tevens een eigen hydromassage-bad.
Manche Hütten warten zudem mit einem eigenen Whirlpool auf.

De kamers bieden gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een hydromassage-bad of -douche en toiletartikelen.
Die Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Hydromassage-Badewanne oder Dusche und Pflegeprodukten.

Elke kamer is voorzien van airconditioning, een minibar en een lcd-tv en heeft een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een bad met hydromassage.
Die Ausstattung aller Zimmer umfasst eine Klimaanlage, eine Minibar, ein eigenes Bad und einen LCD-TV.

Beide kamers hebben grote bedden en een eigen badkamer met een bad of een douche met hydromassage.
Die beiden Zimmer erwarten Sie mit großen Betten und mit einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder einer Hydromassage-Dusche.

Uw eigen badkamer is uitgerust met een bad met hydromassage.
Das private Badezimmer ist mit einer Hydromassage-Badewanne ausgestattet.

Ze zijn ingericht in een minimalistische, moderne stijl en hebben een TV en een eigen badkamer met hydromassage douche of bad.
Die Zimmer empfangen Sie alle mit einem minimalistischen, modernen Interieur mit TV sowie einem eigenen Bad mit Hydromassage-Dusche oder Badewanne.

Deze accommodatie biedt kamers en romantische suites met een kingsize bed, een bad met hydromassage, een open haard, een eigen terras en gratis WiFi.
Das Hotel bietet Zimmer und Romantik-Suiten mit Kingsize-Betten, Hydromassage-Badewannen, Kaminen, privaten Terrassen und kostenfreiem WLAN.

U kunt uw conditie op peil houden in de fitnessruimte, ontspannen in het bad met hydromassage, en een bezoek brengen aan de eigen schoonheidssalon van het hotel.
Trainieren Sie im Fitnessraum, entspannen Sie in der Badewanne mit Hydromassage und lassen Sie sich im hauseigenen Schönheitssalon verwöhnen.

Ze beschikken over een eigen badkamer met een haardroger en een douche of een bad met hydromassage.
Zum Standard gehört jeweils ein eigenes Bad mit Haartrockner und einer Dusche oder einer Hydromassage-Badewanne.

De appartementen van Hotel Zawiercie bieden extra ruimte en bieden een eigen balkon en een bad met hydromassage.
Die Apartments im Hotel Zawiercie bieten Ihnen zusätzlichen Platz und verfügen über einen privaten Balkon sowie eine Hydromassage-Badewanne.