Traduction de «eigen eten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt 30 kamers, 2 appartementsgebouwen met 9 appartementen en een jeugdherberg waar het mogelijk is om uw eigen eten te bereiden.
Es verfügt über 30 Zimmer, 2 Apartmenthäuser mit 9 Ferienwohnungen sowie über ein Jugendgästehaus (auch) mit Selbstverpflegung.

U hoeft alleen uw eigen eten mee te brengen. Het Sonne Garni is zeer geschikt voor fietsers en voorzien van een gratis opslagruimte voor motoren en uitrusting.
Das Sonne Garni ist ideal für Biker geeignet und bietet einen kostenfreien Abstellraum für Motorräder und Ausrüstung.

U kunt uw eigen eten bereiden in de volledig uitgeruste keuken waar u een magnetron en fornuis vindt.
Sie können sich Ihre eigenen Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche mit einer Mikrowelle und einem Herd zubereiten.

U kunt gebruikmaken van de eetkamer en de goed uitgeruste keuken: er zijn faciliteiten om uw eigen eten te 'braaien'.
Neben einer Essecke und einer gut ausgestatteten Küche können Sie auch Ihren eigenen Grillplatz nutzen.

Het restaurant rekent een toeslag wanneer de gasten hun eigen eten en drinken op het terrein nuttigen.
Beim Verzehr von selbst mitgebrachten Speisen und Getränken im Restaurant wird ein Aufpreis fällig.

Gasten kunnen hun eigen eten koken in de kitchenette met een fornuis en basiskeukengerei.
In der Küchenzeile mit Herd und Küchenutensilien können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

U kunt uw eigen eten bereiden in het appartement of een restaurant bezoeken op 100 meter afstand voor ontbijt, lunch en diner.
Bereiten Sie Ihre eigenen Speisen im Apartment zu oder besuchen Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen ein Restaurant, das 100 m entfernt liegt.

Met de magnetron en koelkast kunnen gasten hun eigen eten bewaren en bereiden.
Dank der Mikrowelle und dem Kühlschrank können Sie sich Ihre eigenen Speisen zubereiten oder Lebensmittel aufbewahren.

In het Sunflower Restaurant worden internationale gerechten geserveert. De Private Cuisine Club biedt gasten gelegenheid hun eigen eten te koken.
Das Sunflower Restaurant serviert internationale Küche, und im Private Cuisine Club können Sie Ihre eigenen Speisen zubereiten.

In de zomer kunnen gasten hun eigen eten grillen op de barbecue.
Im Sommer können Sie Ihr eigenes Essen auf dem Grill im Freien zubereiten.