Traduction de «eigen engelse » (Néerlandais → Allemand) :

Drankjes zijn verkrijgbaar in de bar in de lobby en in de eigen Engelse pub, waar tevens maaltijden geserveerd worden.
Getränke werden in der Lobbybar wie auch im Pub im englischen Stil serviert, der auch Mahlzeiten anbietet.

Het hotel heeft een eigen Engelse pub en een traditionele, centrale binnenplaats.
Das Hotel bietet ein hauseigenes englischen Pub und einen traditionellen Innenhof.

U kunt ontspannen in de eigen Engelse tuin met een kleine zwemvijver.
Erholsame Momente verspricht der angelegte Garten mit einem kleinen Badeteich am Hotel.

De kamers zijn ingericht in een klassieke Engelse boetiekstijl en voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die Zimmer sind im klassisch englischen Boutiquestil gestaltet und verfügen über Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

De Sanya Marriot Resort Spa heeft meer dan 450 meter aan eigen, witte zandstranden en een rustgevende ligging bij de oceaan, de bergen en Engelse tuinen.
Mit einem über 450 m langen, privaten weißen Sandstrand erwartet Sie das Sanya Marriott Resort Spa in ruhiger Lage mit dem Meer, den Bergen und Gärten im Hintergrund.

Deze typisch Engelse Bed Breakfast heeft zijn eigen Ierse pub en ligt in Westende-Bad, op slechts 200 meter van de kust, de visgebieden en de jachthaven.
Dieses typisch englische Bed Breakfast mit eigenem Irish Pub empfängt Sie in Westende-Bad, nur 200 m von der Küste, den Angelgebieten und dem Yachthafen entfernt.

De villa's hebben een moderne Balinese inrichting en zijn allemaal voorzien van een ruime woonkamer, een flatscreen-tv, een dvd-speler en uitzicht op de Engelse tuinen. De eigen badkamers hebben een bad en een regendouche.
Die modernen balinesischen Villen mit Blick auf die angelegten Gärten sind alle mit einem geräumigen Wohnzimmer, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet. Das eigene Bad erwartet Sie mit einer Badewanne und einer Regendusche.

Alle kamers van het Goldener Ochs hebben kabel-tv met Franse, Italiaanse en Engelse zenders, evenals een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Hotel Goldener Ochs verfügen über Kabel-TV mit französischen, italienischen und englischen Kanälen sowie ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

De kamers van Hotel Restaurant Kipphut hebben een traditioneel Engelse inrichting en beschikken over een eigen badkamer, comfortabele bedden en gratis WiFi.
Sie wohnen nur 7 km von der Messe Hannover entfernt. Dekoriert im traditionellen englischen Stil bieten die Zimmer im Hotel Restaurant Kipphut ein eigenes Bad, bequeme Betten und kostenloses WLAN.

Dit boetiekhotel beschikt over comfortabele kamers, een Engelse pub en een eigen brouwerij.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer, ein englisches Pub und eine eigene Brauerei.