Vertaling van "eigen dierentuin " (Nederlands → Duits) :

Het prachtig gelegen Bel Air Collection Resort Spa Xpuha Riviera Maya bevindt zich op slechts 1 km van La Gloria. Het biedt 3 natuurlijke cenotes, een eigen dierentuin, een zwembad en luxueuze villa's met terrassen en hot tubs.
Das Bel Air Collection Resort Spa Xpuha Riviera Maya erwartet Sie 1 km außerhalb von La Gloria in einer sehr schönen Lage. Freuen Sie sich auf 3 natürliche Cenoten, einen eigenen Zoo, einen Pool und luxuriöse Villen mit Terrasse und Whirlpool.

Het omliggende Brückenkopf-park is ideaal voor sportieve activiteiten of ontspanning en heeft een eigen dierentuin.
Der Brückenkopf-Park eignet sich ideal für sportliche Aktivitäten oder zur Erholung.

Hostellerie le Clos du Cher ligt in de Loire-vallei, op 5 minuten rijden van de dierentuin van Beauval. Het hotel biedt kamers in een landhuis met een eigen park.
Das Hostellerie le Clos du Cher, ein Herrenhaus mit einem eigenen Park im Loiretal, bietet Zimmer eine 5-minütige Fahrt vom Zoo Beauval entfernt.

Suites in Antwerp is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Antwerpen, op 15 minuten lopen van het Station Antwerpen-Centraal, het winkelgebied Meir en de dierentuin.
Das Suites in Antwerp ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Antwerpen und liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof Antwerpen-Centraal, der Einkaufsstraße Meir und dem Zoo entfernt.

Het Wyndham San Diego Bayside heeft 3 eigen restaurants en verzorgt een gratis pendeldienst naar de dierentuin van San Diego, Seaport Village en de luchthaven van San Diego. Het hotel ligt aan de baai van San Diego, tegenover de cruiseterminal. Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en kabel-tv.
Mit 3 eigenen Restaurants und einem kostenlosen Shuttleservice zum San Diego Zoo, dem Seaport Village und dem Flughafen San Diego erwartet Sie das Wyndham San Diego Bayside an der San Diego Bay gegenüber dem Kreuzfahrtterminal. Kostenfreies WLAN und Kabel-TV steht in allen Zimmern des San Diego Bayside Wyndham zur Verfügung.

Ze bieden uitzicht op zee en liggen verspreid in een dennenbos. Dit 4-sterrencomplex heeft een groot zwembad en een eigen kleine dierentuin.
Der 4-Sterne-Komplex verfügt über einen Swimmingpool und einen eigenen kleinen Zoo.

Lillafüred Kapuja Hotel ligt bij de ingang van de vallei Csanyik in Miskolc, naast de dierentuin. Het hotel biedt kamers met een televisie en eigen badkamer, een restaurant met Hongaarse gerechten en elke ochtend een ontbijt.
Am Eingang zum Csanyik-Tal begrüßt Sie das Lillafüred Kapuja Hotel.

De dierentuin van Amiens ligt op 3 km van dit hotel en er is eigen parkeergelegenheid.
Der Zoo von Amiens befindet sich 3 km vom Hotel entfernt, dessen Privatparkplätze Sie kostenlos nutzen.

Dit Fletcher Hotel heeft een eigen ingang tot het GaiaPark, de dierentuin van Kerkrade.
Mit einem privaten Zugang zum Zoo GaiaPark Kerkrade erwartet Sie dieses Fletcher Hotel. Es liegt in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet helle Suiten.

Artis-Studio ligt tegenover dierentuin Artis en op 10 minuten lopen van het Waterlooplein. Het is een ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon.
Gegenüber dem Artis-Zoo und 10 Gehminuten vom Waterloo-Platz entfernt, bietet Ihnen das Artis-Studio eine geräumige Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Balkon.