Traduction de «eigen conferentie-en evenementencentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Naast zijn eigen conferentie-en evenementencentrum biedt Le Val-Fayt ruime en elegante accommodatie voor uw verblijf in de groene, bosrijke omgeving van Fayt-lez-Manage.
Neben einem eigenen Konferenz- und Veranstaltungszentrum bietet das Le Val-Fayt geräumige und moderne Unterkünfte für Ihren Aufenthalt in der grünen, waldreichen Umgebung von Fayt-lez-Manage.

Daarnaast biedt het hotel een modern conferentie- en evenementencentrum met 8 multifunctionele kamers.
Ein modernes Tagungs- und Veranstaltungszentrum mit 8 Multifunktionsräumen ist ebenfalls vorhanden.

Het conferentie- en evenementencentrum heeft een totale oppervlakte van 2000 m² en is geschikt voor maximaal 550 personen.
Das Konferenz- und Veranstaltungszentrum mit einer Gesamtfläche von 2.000 m² bietet Platz für bis zu 550 Personen.

Het conferentie- en evenementencentrum van het Tivoli Victoria heeft 8 ruimtes, variërend van 65 tot 600 m² voor maximaal 1000 personen.
Das Tivoli Victoria Konferenz- und Veranstaltungszentrum bietet Kapazität für bis zu 1.000 Personen in 8 Räumlichkeiten mit einer Größe von 65 bis 600 Quadratmetern.

Het Jurys Inn Newcastle bevindt zich op de bekroonde South Shore Road, 5 minuten lopen van het conferentie- en evenementencentrum Sage Gateshead.
Nach weniger als 1,5 km erreichen Sie das lebhafte Viertel Quayside in Newcastle mit seinen Bars und Restaurants. Dieses Jurys Inn erwartet Sie an der preisgekrönten South Shore Road, nur 5 Gehminuten vom Konferenz- und Veranstaltungszentrum Sage Gateshead entfernt.

MyCityLofts beschikt over een moderne suite met airconditioning en persoonlijke service in het centrum van Rotterdam. De accommodatie bevindt zich op 300 meter van metrostation Beurs, op 5 minuten lopen van conferentie- en evenementencentrum Beurs-WTC en op 15 minuten lopen van De Doelen.
Das MyCityLofts verfügt über eine moderne, klimatisierte Suite mit persönlichem Service und liegt mitten im Stadtzentrum von Rotterdam. Es befindet sich nur 300 m vom U-Bahnhof Beurs und 5 Gehminuten vom Beurs-WTC Congress Event Center sowie 15 Gehminuten vom De Doelen entfernt.

Bij het tarief zijn gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid bij het hotel inbegrepen, en het Telford International Centre, een conferentie- en evenementencentrum, ligt op slechts 10 minuten rijden.
Kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft sind im Preis enthalten und das Telford International Centre, ein Konferenz- und Eventzentrum, befindet sich 10 Autominuten entfernt.

Het MYRIAD by SANA Hotels heeft ook een evenementencentrum voor bruiloften, feesten en conferenties.
Das Hotel verfügt zudem über ein Veranstaltungszentrum für Hochzeiten, Partys oder Konferenzen.

Hotel Ibis Constanta heeft ook een bar in de lobby die dag en nacht geopend is. Ibis Constanta heeft een zomerterras met uitzicht op de Zwarte Zee. Er is ook een eigen fitnesscentrum. Er zijn 4 vergaderzalen voor conferenties en andere bijeenkomsten.
Zu den Vorzügen des Ibis Constanta gehören eine zum Schwarzen Meer gelegene Sommerterrasse und ein Fitnesscenter im Hotel. Die 4 Tagungsräume des Hotels können Sie für Konferenzen und andere gesellschaftliche Veranstaltungen buchen.

In het mooie park van het huis worden vaak bruiloften, partijen en conferenties georganiseerd, en u kunt hiervoor de eigen Evenementencoördinator van het Halliwell House inschakelen.
Die gehobene Umgebung des Hauses macht es beliebt für Hochzeiten, Veranstaltungen und Tagungen, und das Halliwell House bietet außerdem die Dienste eines Events Coordinators an.