Traduction de «eigen buitenzwembad en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex ligt in het zuiden van Gran Canaria. Sommige villa´s hebben een eigen buitenzwembad en andere villa´s zijn voorzien van gemeenschappelijke zwembadfaciliteiten.
Einige verfügen über einen privaten Außenpool und andere bieten gemeinschaftliche Pool-Einrichtungen.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere delen een badkamer met gemiddeld 1 andere kamer.
Einige Zimmer weisen ein eigenes Bad auf. Die Gemeinschaftsbäder werden in der Regel von 2 Zimmer genutzt.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere delen de badkamerfaciliteiten met andere kamers.
Einige warten mit einem eigenen Bad auf, während Sie sich in anderen ein Gemeinschaftsbad mit den Gästen anderer Zimmer teilen.

Sommige kamers bieden uitzicht op de omliggende tuinen en het buitenzwembad, en andere kamers kijken uit over het meer.
Einige Zimmer gewähren Aussicht auf die umliegenden, angelegten Gärten und den Außenpool, während andere Seeblick bieten.

De Romignano Wine Farm wordt omgeven door zijn eigen wijngaarden en bottelt zijn eigen wijn. Het biedt gratis WiFi, lichte kamers en vakantiewoningen met een eigen buitenzwembad.
Die Unterkunft Romignano Wine Farm begrüßt Sie inmitten eigener Weinberge.

Het Mercure Apartments Rio De Janeiro Botafogo biedt een buitenzwembad en andere recreatieve mogelijkheden voor het hele gezin, waaronder een fitnessruimte en een speeltuin.
Im Mercure Apartments Rio De Janeiro Botafogo erwarten Sie ein Außenpool und weitere Freizeitmöglichkeiten für die ganze Familie u. a. ein Fitnessstudio und ein Spielplatz.

Er is een verwarmd buitenzwembad en andere activiteiten bestaan uit tafeltennis, tafelvoetbal, jeu de boules en een televisiekamer met een pooltafel.
Vergnügen Sie sich im beheizten Außenpool und bei anderen Aktivitäten wie Tischtennis, Tischfußball, Boccia sowie im TV-Raum mit einem Billardtisch.

Sommige hebben een eigen badkamer, weer andere een eigen ingang met uitzicht op de tuin.
Einige Zimmer bieten ein eigenes Bad und einige einen separaten Eingang mit Aussicht auf den Garten.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en andere hebben een eigen externe badkamer waar alleen gasten gebruik van maken.
Einige Zimmer besitzen ein eigenes Bad, andere ein privates externes Bad, das Sie allein nutzen können.

Eén kamer van BB Theetuin Stadsland heeft een eigen douche, de andere beschikt over een eigen bad en een douche.
Ein Zimmer im Theetuin Stadsland BB verfügt über eine eigene Dusche, das andere über eine eigene Badewanne und eine Dusche.