Vertaling van "buitenzwembad en andere " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers bieden uitzicht op de omliggende tuinen en het buitenzwembad, en andere kamers kijken uit over het meer.
Einige Zimmer gewähren Aussicht auf die umliegenden, angelegten Gärten und den Außenpool, während andere Seeblick bieten.

Er is een verwarmd buitenzwembad en andere activiteiten bestaan uit tafeltennis, tafelvoetbal, jeu de boules en een televisiekamer met een pooltafel.
Vergnügen Sie sich im beheizten Außenpool und bei anderen Aktivitäten wie Tischtennis, Tischfußball, Boccia sowie im TV-Raum mit einem Billardtisch.

Het Mercure Apartments Rio De Janeiro Botafogo biedt een buitenzwembad en andere recreatieve mogelijkheden voor het hele gezin, waaronder een fitnessruimte en een speeltuin.
Im Mercure Apartments Rio De Janeiro Botafogo erwarten Sie ein Außenpool und weitere Freizeitmöglichkeiten für die ganze Familie u. a. ein Fitnessstudio und ein Spielplatz.

Het complex ligt in het zuiden van Gran Canaria. Sommige villa´s hebben een eigen buitenzwembad en andere villa´s zijn voorzien van gemeenschappelijke zwembadfaciliteiten.
Einige verfügen über einen privaten Außenpool und andere bieten gemeinschaftliche Pool-Einrichtungen.

Andere faciliteiten bestaan uit onder andere een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich hier unter anderem auf einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Andere faciliteiten van Valley Lodge Spa zijn onder andere een buitenzwembad, een kapel, en vergader- en feestzalen.
Nehmen Sie darüber hinaus ein Bad im Außenpool des Valley Lodge Spa.

De andere faciliteiten omvatten onder andere een buitenzwembad, een fitnessruimte en een bibliotheek.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Außenpool, ein Fitnesscenter und eine Bibliothek.

Andere faciliteiten in de accommodatie zijn onder andere een buitenzwembad, een cadeauwinkel, een bibliotheek en vergaderfaciliteiten.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft zählen ein Außenpool, ein Souvenirgeschäft, eine Bibliothek und Konferenzeinrichtungen.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van een buitenzwembad, een tafeltennistafel, een volleybalveld, een tennisbaan, jeu de boules en andere sporten.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, eine Tischtennisplatte, ein Volleyballfeld oder einen Tennisplatz, auf Boule und auf die anderen Sporteinrichtungen, die Sie kostenlos nutzen können.

Het Qasr Al Sarab Desert Resort by Anantara heeft ook een tennisbaan en een miniclub voor de jongere gasten. Andere activiteiten zijn paardrijden, boogschieten en mountainbiken. Na een dag in de woestijn doorgebracht te hebben, vindt u verkoeling in het buitenzwembad, dat wordt omgeven door ligstoelen en palmbomen.
Das Anantara Qasr Al Sarab bietet zudem einen Tennisplatz und einen Kinderclub für die jüngeren Gäste. Für Abwechslung sorgen Aktivitäten wie Reiten, Bogenschießen und Mountainbiken. Nach einem Tagesausflug durch die Wüste verspricht ein Außenpool mit Liegestühlen und Palmen Erfrischung.