Traduction de «eigen balkon of veranda van genieten » (Néerlandais → Allemand) :

In de keuken kunt u uw maaltijd bereiden en u kunt er in de privacy van uw eigen balkon of veranda van genieten.
In der Küchenzeile können Sie Mahlzeiten zubereiten. Entspannen Sie auch auf Ihrem Balkon oder Ihrer Veranda.

Elke kamer heeft een eigen balkon of veranda, waar u onder het genot van een drankje kunt genieten van de zonsondergang.
Jedes Zimmer verfügt über eine Terrasse oder einen Balkon von wo aus Sie bei einem Getränk entspannt den Sonnenuntergang beobachten können.

Vanaf uw eigen balkon of veranda kunt u genieten van het uitzicht op het pittoreske centrum van Rethymno.
Vom eigenen Balkon oder der Veranda genießen Sie Aussicht auf die malerische Stadt Rethymno und einige Zimmer bieten zudem Meerblick.

Alle van airconditioning voorziene kamers zijn ruim en beschikken over een eigen balkon of veranda met uitzicht op zee of de tuin en het zwembad.
Die klimatisierten Zimmer sind geräumig und bieten einen eigenen Balkon oder eine Veranda mit Meer-, Garten- oder Poolblick.

Elke kamer heeft een flatscreen-tv, minibar en een eigen balkon of veranda.
Jedes verfügt über einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen eigenen Balkon oder eine Veranda.

Het continentale ontbijt is bij de prijs inbegrepen en kan elke ochtend op uw eigen balkon of veranda worden geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen und kann jeden Morgen auf Ihrem privaten Balkon oder Ihrer Veranda serviert werden.

De kamers van het Nipa Resort zijn voorzien van houten meubels en hebben een eigen balkon of veranda met uitzicht op de stad of het zwembad.
Die Zimmer im Nipa Resort verfügen über Holzmöbel und einen Balkon oder eine Veranda mit Blick auf die Stadt oder den Pool.

De kamers beschikken over airconditioning en een eigen balkon of veranda met uitzicht op de Egeïsche Zee of de tuin.
Die klimatisierten Zimmer bieten Ihnen einen eigenen Balkon oder eine Veranda mit Blick auf das ägäische Meer oder den Garten.

Alle ruime en comfortabele kamers van Hotel Matina hebben een eigen balkon of veranda.
Die geräumigen und komfortablen Zimmern im Hotel Matina bieten einen privaten Balkon oder Veranda.

Elke accommodatie heeft een eigen balkon of veranda.
Jede Unterkunft bietet einen privaten Balkon oder eine Veranda.