Traduction de «eigen badkamer en panoramisch uitzicht over het strand van shanklin » (Néerlandais → Allemand) :

Het Luccombe Manor Hotel ligt in een landschapstuin van 1,6 hectare bovenop de klippen en beschikt over kamers met eigen badkamer en panoramisch uitzicht over het strand van Shanklin.
Das Luccombe Manor Hotel begrüßt Sie in einem 1,6 Hektar großen, auf einer Klippe angelegten Park. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Bad und Panoramablick über den Strand von Shanklin.

Het heeft een overdekt zwembad en een squashbaan. De kamers beschikken over een eigen badkamer, een panoramisch uitzicht, een balkon en gratis WiFi.
Es verfügt über einen Innenpool und einen Squash-Court sowie Zimmer mit Bad, Panoramablick, Balkon und kostenlosem WLAN.

Pension Rampl beschikt over een eigen strand op 150 meter afstand en ligt op slechts 3 km van het Zahmer Kaiser-skigebied. Het is voorzien van kamers met een eigen badkamer, balkons met uitzicht op het meer, een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten uit de streek en gratis parkeergelegenheid bij het pension.
Die nur 3 km vom Skigebiet Zahmer Kaiser entfernte Pension Rampl bietet Ihnen einen eigenen Strand am nur 150 m entfernten Walchsee, Zimmer mit einem eigenen Badezimmer und einem Balkon mit Seeblick, ein reichhaltiges Frühstück mit Bioprodukten regionaler Herkunft und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

The Bayhouse biedt uitzicht op de kust en ligt op 3 minuten lopen van Shanklin Chine, het strand en het oude dorp. Het beschikt over kamers met een strandthema en een eigen badkamer en heeft ook een bar met terras.
Die Unterkunft The Bayhouse begrüßt Sie einen 3-minütigen Spaziergang von Shanklin Chine, dem Strand und dem alten Dorf entfernt. Es erwarten Sie Meerblick und im Strandstil eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad sowie eine Bar mit einer Terrasse.

Het hotel beschikt over kamers met eigen badkamer en balkon. Alle kamers hebben satelliet-tv, een eigen badkamer en een balkon met panoramisch uitzicht op de bergen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon mit Panoramablick auf die Berge, Sat-TV und ein eigenes Bad.

De kamers bieden een panoramisch uitzicht over de oceaan en beschikken over een eigen badkamer met een douche, badjassen en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer bieten einen Panorama-Meerblick und verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche, Bademänteln und kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van deze accommodatie bevinden zich in een rustige omgeving en beschikken over een eigen of gedeelde badkamer. Ze bieden tevens een panoramisch uitzicht over de stad.
Die ruhig gelegenen Zimmer im La Gran Via verfügen über ein eigenes oder ein Gemeinschaftsbad und Panoramablick auf die Stadt.

Het Club Hotel ligt slechts een paar stappen van het centrale plein in Baja Sardinia en beschikt over een eigen strand met een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Nur wenige Schritte vom Hauptplatz entfernt begrüßt Sie in Baja Sardinia das Club Hotel mit einem Privatstrand und Panoramablick auf das Mittelmeer.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en een panoramisch uitzicht, terwijl alle superdeluxe kamers ook over een eigen balkon beschikken.
Alle Zimmer bieten ein eigenes Bad und Panoramablick, alle Super Deluxe Zimmer besitzen außerdem einen eigenen Balkon.

Hotel Residence Kakatar ligt in het centrum van Dakar, op 200 meter van het Yoff-strand, beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en heeft een terras met zitgelegenheid en panoramisch uitzicht. Er is overal gratis WiFi.
Das Hotel Residence Kakatar begrüßt Sie im Zentrum von Dakar, 200 m vom Strand Yoff entfernt und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, eine Panoramaterrasse mit einem Sitzbereich und kostenfreies WLAN in allen Beteichen.