Traduction de «eigen appartement het ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen een toeslag is er een ontbijtpakket beschikbaar waarmee u in uw eigen appartement het ontbijt kunt bereiden.
Ein Frühstückspaket zur Zubereitung Ihres Frühstücks im Apartment ist gegen Aufpreis verfügbar.

Op verzoek is er een ontbijt beschikbaar, dat geserveerd kan worden in uw eigen appartement.
Ein Frühstück ist auf Anfrage erhältlich und wird in Ihrem Apartment serviert.

Elke morgen kunnen er op verzoek ontbijtproducten bezorgd worden bij het appartement zodat u naar eigen wens uw ontbijt kunt bereiden.
Auf Wunsch werden Ihnen jeden Morgen Frühstückszutaten in das Apartment geliefert, so dass Sie das Frühstück ganz nach Ihren Wünschen zubereiten können.

Er kan elke ochtend een continentaal ontbijt worden verzorgd, ofwel in de eetzaal ofwel in uw eigen appartement.
Das kontinentale Frühstück können Sie jeden Morgen im Apartment oder im Speisesaal genießen.

U kunt ook genieten van een ontbijt in de gemeenschappelijke eetkamer, of in de eethoek van uw eigen appartement.
Ihr Frühstück genießen Sie im gemeinsamen Essbereich oder im Esszimmer der jeweiligen Apartments.

Het ontbijt kan in uw eigen appartement worden geserveerd.
Ihr Frühstück kann Ihnen ganz bequem auf dem Apartment serviert werden.

In uw eigen appartement is ook een continentaal ontbijt beschikbaar.
Ein kontinentales Frühstück kann Ihnen bequem im Apartment serviert werden.

Er wordt elke dag een ontbijt met warme dranken en zoete deegwaren, geserveerd in de tuin of in uw eigen appartement.
Das Frühstück wird täglich im Garten oder im Apartment serviert.

Gasten kunnen in het restaurant of in de privacy van hun eigen appartement van een ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück im Restaurant oder im privaten Ambiente Ihres Zimmers.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in het restaurant of in uw eigen appartement.
Das Frühstück genießen Sie morgens im Restaurant oder ganz bequem in Ihrem Apartment.