Traduction de «eeuwenoude binnenstad van piran » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Piran ligt tussen de Adriatische kust en de eeuwenoude binnenstad van Piran. Het biedt een fantastisch uitzicht op zee.
Das Piran Hotel empfängt Sie zwischen der Adriaküste und der Altstadt von Piran.

Studios Piran ligt op slechts 50 meter van zee en op 200 meter van de pittoreske historische binnenstad van Piran.
Die Studios Piran liegen nur 50 m vom Meer und 200 m von der malerischen Altstadt von Piran entfernt.

Het Olive Garden ligt vlakbij het meertje in Fiesa en wordt verbonden met de historische binnenstad van Piran door een 1 km lange promenade.
Sie wohnen in der Nähe des kleinen Sees in Fiesa. Eine 1 km lange Promenade verbindet die Unterkunft mit der historischen Stadt Piran.

Alibi B11 Rooms ligt in de oude binnenstad van Piran, op 50 meter afstand van de kust van de Adriatische Zee.
Die Alibi B11 Rooms begrüßen Sie im Herzen der Altstadt von Piran, nur 50 m vom Ufer der Adria entfernt.

Room Alibi T60 ligt in de oude binnenstad van Piran, op 150 meter afstand van de Adriatische Zeekust.
Nur 150 m von der Adriaküste entfernt heißt Sie das Alibi T60 in der Altstadt von Piran willkommen.

Het Miradoiro de Belvís wordt omgeven door de straten van de eeuwenoude binnenstad en biedt een geweldige, centrale uitvalsbasis voor uw bezoek aan Santiago de Compostela.
Mit dem von den Straßen der antiken Innenstadt umgebenen Hotel Miradoiro de Belvís erwartet Sie ein hervorragender, zentraler Ausgangspunkt für Ihren Besuch.

Het Pho Hoi Hotel bevindt zich op ongeveer 200 meter van de eeuwenoude binnenstad van Hoi An.
Die Altstadt von Hoi An liegt etwa 200 m vom Pho Hoi Hotel entfernt.

De grot Baredine ligt op 4 km van Apartments Villa Ana. In de historische binnenstad van Poreč bevinden zich tal van eeuwenoude monumenten, waaronder een 13e-eeuws Romaans huis en de 2 belangrijkste straten van de stad, de Ulica Decumanus en Ulica Cardo.
Die Tropfsteinhöhle Baredine erreichen Sie nach 4 km. Die Altstadt von Poreč wartet mit zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten auf Ihren Besuch, darunter ein romanisches Haus aus dem 13. Jahrhundert sowie 2 antike Stadtstraßen, die Decumanus und die Cardo Maximus.

Grand Hotel Palazzo Della Fonte is omringd door een eeuwenoud park en ligt op 10 minuten lopen van de binnenstad van Fiuggi.
Das inmitten eines jahrhundertealten Parks gelegene Palazzo Della Fonte befindet sich 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Fiuggi entfernt.

Het U Zlatého Stromu ligt aan de eeuwenoude Koningsweg in de historische binnenstad van Praag.
Im historischen Zentrum von Prag in der Altstadt am historischen Königsweg befindet sich das Hotel U Zlatého Stromu.