Vertaling van "eetzaal waar dagelijks " (Nederlands → Duits) :

U kunt het continentaal ontbijt in Riad El Mansour gebruiken in de patio of in de eetzaal, waar dagelijks Marokkaanse specialiteiten worden geserveerd.
Das kontinentale Frühstück im Riad El Mansour kann Ihnen auf der Terrasse oder im Speisesaal serviert werden, wo Sie täglich marokkanische Spezialitäten genießen können.

Het Brunamonti heeft verder gemeenschappelijke ruimten met fresco's, een leesruimte, en een eetzaal waar dagelijks het ontbijt wordt geserveerd.
Im Brunamonti finden Sie mit Fresken ausgeschmückte öffentliche Bereiche, eine Leseecke und einen Speisesaal, in dem täglich ein Frühstück serviert wird.

De villa beschikt over een leesruimte, een eetzaal, waar dagelijks een zoet Italiaans ontbijt wordt geserveerd, en een veranda met uitzicht op het meer.
Die Villa bietet einen Leseraum sowie einen Speisesaal und eine Veranda mit Seeblick, wo täglich ein süßes italienisches Frühstück serviert wird.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de elegante eetzaal, waar u foto's, schilderijen en een open haard aantreft.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich im eleganten Speisesaal serviert, der sich mit Fotografien, Gemälden und einem Kamin präsentiert.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijt in de mooie eetzaal, waar schilderijen van beroemde kastelen hangen.
Ein Frühstück wird täglich im charmanten Speisebereich für Sie serviert, der mit Gemälden von berühmten Schlössern gestaltet ist.

Er is een eetzaal aanwezig waar dagelijks het ontbijt wordt geserveerd.
Im Speisesaal steht jeden Morgen ein Frühstück für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de eetzaal, waar gasten in de avond ook Toscaanse wijnen kunnen proeven.
Im Speisesaal, wo Sie am Abend auch toskanische Weine genießen können, wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert.

Het heeft een receptie en een lichte eetzaal die de hele dag geopend is en waar dagelijks het ontbijt geserveerd wordt.
Etage eines Wohnhauses mit Innenhof aus den späten 1920er Jahren. Ihrem Komfort dienen eine Rezeption und ein heller, ganztägig geöffneter Speisesaal, in dem Ihnen auch jeden Morgen das Frühstück serviert wird.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet in de eetzaal op de 5e verdieping, waar gasten tevens kunnen genieten van een schilderachtig uitzicht op de zee en de IJzermonding.
Täglich steht ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum im 5. Stock bereit, von wo Sie eine wunderschöne Aussicht auf das Meer und IJzermonding genießen.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal van The Stiltz. Op nog geen kilometer vindt u talloze restaurants, waar u kunt genieten van lokale en internationale gerechten.
Im Speisesaal von The Stiltz wird Ihnen täglich ein Frühstück serviert. Eine Reihe von Restaurants, die eine Auswahl an regionalen und internationalen Küchen anbieten, finden Sie innerhalb eines Umkreises von 1 km. Zu den möglichen Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Quad-Biking, Fallschirmspringen, Kamelreiten und Ausflüge in die Wüste.