Vertaling van "eetzaal met ramen " (Nederlands → Duits) :

In restaurant 't Klokje worden internationale gerechten geserveerd in de lichte eetzaal met ramen van de vloer tot het plafond, die uitzicht bieden op de tuin en de vijver.
Im hellen Speisesaal des Hotel Restaurant 't Klokje können Sie internationale Gerichte genießen, während Ihnen die deckenhohen Fenster Blick auf den Garten und den Teich bieten.

Het continentale ontbijt wordt geserveerd in de grote eetzaal met ramen die uitkijken op het terrein.
Morgens können Sie sich im großen Speisesaal mit Fenstern mit Aussicht auf das Gelände mit einem kontinentalen Frühstück stärken.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de kleurrijke eetzaal met grote ramen van het hotel.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet genießen Sie im farbenfrohen, mit großen Fenstern ausgestatteten Speisesaal.

Er wordt een ontbijt geserveerd in de eetzaal of in de moderne woonkamer met ramen die van vloer tot plafond reiken.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Speisesaal oder im modernen Wohnzimmer, welches über deckenhohe Fenster verfügt, mit einem Frühstück.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal met grote ramen en hoge plafonds.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Speisesaal serviert, der durch seine großen Fenster und hohen Decken beeindruckt.

Hotel Grand Eceabat ligt in het hart van het schiereiland Gallipoli en beschikt over een eetzaal op het dak met grote ramen en uitzicht op de Dardanellen.
Im Herzen der Halbinsel Gallipoli erwartet Sie das Hotel Grand Eceabat mit einem Speisesaal auf der Dachterrasse, von dessen großen Fenstern Sie eine Aussicht auf die Meerenge Dardanellen genießen.

Restaurant Miro biedt gerechten uit de Italiaanse keuken in een smaakvol ingerichte eetzaal met grote ramen en schilderijen aan de muren.
Das Restaurant Miro serviert italienische Küche in einem geschmackvoll eingerichteten Speisesaal mit großen Fenstern und Gemälden.

Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv en geluiddichte ramen. Er wordt elke ochtend een stevig ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van het AC Hotel Hannover.
Alle bieten einen Flachbild-TV und schallisolierte Fenster. Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Speiseraum des AC Hotels Hannover serviert.

Het ontbijt wordt in de eetzaal van het hotel geserveerd. U kunt hier genieten van het uitzicht op de tuin vanuit de grote ramen.
Das Frühstück genießen Sie im Speisesaal des Hotels, dessen große Fenster Ihnen einen Blick auf den Garten gewähren.