Vertaling van "grote eetzaal met ramen " (Nederlands → Duits) :

Het continentale ontbijt wordt geserveerd in de grote eetzaal met ramen die uitkijken op het terrein.
Morgens können Sie sich im großen Speisesaal mit Fenstern mit Aussicht auf das Gelände mit einem kontinentalen Frühstück stärken.

De grote eetzaal is voorzien van grote ramen die een panoramisch uitzicht op het platteland bieden.
Mit seinen großen Fenstern bietet Ihnen der große Speisesaal einen Panoramablick auf die Landschaft.

Dit kan geserveerd worden in een grote eetzaal met grote ramen of op het gemeubileerde terras, beide met uitzicht op zee.
Sie genießen es im geräumigen Speisesaal mit großen Fenstern oder auf der möblierten Terrasse - jeweils mit Meerblick.

U kunt er geieten van visgerechten in een grote eetzaal met kamerbrede ramen en uitzicht op de oceaan.
In dem großen Speisesaal mit Fensterfronten und Meerblick genießen Sie Meeresfrüchte.

De ruime eetzaal van Caramell biedt grote, gebogen, kamerhoge ramen met uitzicht op het centrale plein van Louny.
Der geräumige Essbereich des Caramell verfügt über große, bogenförmige und deckenhohe Fenster mit Blick auf den zentralen Platz von Louny.

De grote eetzaal heeft een traditioneel Marokkaanse inrichting en is voorzien van een grote open haard.
Der großzügige Speisesaal besticht durch sein traditionelles marokkanisches Dekor und einen großen offenen Kamin.

Het Jugendherberge Burgweghof biedt traditioneel ingerichte kamers, een grote eetzaal, recreatiekamers met een televisie, een videospeler, een tafeltennistafel en internetterminals. Het heeft tevens wasmachines en een grote tuin met een speelplaats.
Die Jugendherberge Burgweghof bietet traditionell eingerichtete Zimmer, einen großen Speisesaal, Aufenthaltsräume mit TV, Videorekordern, Tischtennisplatten und Internet-Terminals sowie Waschmaschinen und einen großen Garten mit Spielplatz.

In restaurant 't Klokje worden internationale gerechten geserveerd in de lichte eetzaal met ramen van de vloer tot het plafond, die uitzicht bieden op de tuin en de vijver.
Im hellen Speisesaal des Hotel Restaurant 't Klokje können Sie internationale Gerichte genießen, während Ihnen die deckenhohen Fenster Blick auf den Garten und den Teich bieten.

U kunt elke dag goed beginnen met een gratis ontbijt in de grote eetzaal aan de tuin.
Ein Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird im großen Speisebereich mit direktem Zugang zum Garten serviert.

U kunt dineren in de grote eetzaal van het hotel, dat internationale en Griekse gerechten serveert.
Im Hauptspeisesaal des Hotels genießen Sie internationale und griechische Köstlichkeiten.