Traduction de «eetruimte naast de woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt in de eetruimte naast de woonkamer geserveerd, bestaande uit 100% biologische ingrediënten.
Ein kontinentales Frühstück wird mit 100% biologischen Zutaten hergestellt und wird jeden Morgen im Essbereich neben dem Wohnzimmer serviert.

De eethoek bevindt zich direct naast de woonkamer, die voorzien is van airconditioning.
Der Essbereich liegt direkt neben dem klimatisierten Wohnzimmer.

Het bevindt zich naast de golfclub Miraflores en beschikt over een charmant appartement met een eetruimte in de openlucht en gratis privéparkeergelegenheid.
Das charmante, am Golfclub Miraflores gelegene Apartment bietet Ihnen einen Essbereich im Freien sowie einen kostenfreien Parkplatz am Haus.

Naast een bibliotheek en gratis draadloos internet beschikt het Dock House over een rustige eetruimte in de openlucht, waar u de verfijnde diners van de chefkok kunt uitproberen.
Neben einer Bibliothek und kostenfreien WLAN-Internetzugang bietet Ihnen das Dock House einen ruhigen Gastgarten, in dem Sie entspannt ein Gericht aus der raffinierten Abendkarte des privaten Küchenchefs genießen können.

Het vakantiehuis is voorzien van een uitzicht op de omliggende bergen. In de woonkamer vindt u een televisie, een cd- en dvd-speler, evenals een volledig uitgeruste keuken en eetruimtes binnenskamers en in de buitenlucht.
Sie wohnen in einem Ferienhaus mit Blick auf die umliegenden Berge, einem Wohnzimmer mit einem TV, einem CD- und einem DVD-Player sowie einer voll ausgestatteten Küche und einem Essplatz im Innen- und Außenbereich.

Alle appartementen hebben een woonkamer met een zithoek en een satelliet-tv, een ruime en goed uitgeruste keuken met eetruimte en een eigen badkamer met douche.
Alle Apartments erwarten Sie mit einem Wohnzimmer mit einem Sitzbereich und Sat-TV, mit einer geräumigen und gut ausgestatteten Küche mit einem Essbereich und mit einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Het appartement bestaat uit een slaapkamer, een woonkamer met een slaapbank, een volledig uitgeruste kitchenette en een eetruimte.
Das Apartment umfasst ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Essbereich.

Elk appartement beschikt over een open woonkamer met een keuken en een eetruimte, 2 flatscreen-tv's met satellietkanalen en glazen wanden met een panoramisch uitzicht.
Jedes Apartment verfügt über einen offenen Wohnbereich mit einer Küche und einem Essbereich, 2 Flachbild-Sat-TVs und verglaste Wände mit Panoramablick.

Dit bekroonde hostel ligt in het centrum van Wellington. Het beschikt over 2 volledig uitgeruste keukens, eetruimtes en een ruime woonkamer met een televisie-projectiescherm en gratis films.
Dieses preisgekrönte Hostel liegt mitten im Zentrum von Wellington und bietet 2 komplett ausgestattete Küchen und Essbereiche sowie eine geräumige Lounge mit TV-Projektionsleinwand und kostenfreien Leihfilmen.

Iedere accommodatie is voorzien van een woonkamer met een open haard, een cd-speler en een volledig uitgeruste keuken met eetruimtes buiten en binnen.
Jede Unterkunft verfügt über ein Wohnzimmer mit Kamin, einen CD-Player und eine voll ausgestattete Küche mit einem Außen- und Innenbereich.