Vertaling van "eerste twee " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sonia Village in Halkidiki wordt door een familie gerund en ligt direct aan de kust tussen de eerste twee schiereilanden van Halkidiki.
In Chalkidiki erwartet Sie das familiengeführte Hotel Sonia Village direkt am Meer zwischen den 1. beiden Halbinseln von Chalkidiki.

Deluxe-kamer met 2 eenpersoonsbedden stadkant Kamer van 25 m² met twee eenpersoonsbedden, terras, badkamer, minibar, satelliet tv, airconditioning, internet, telefoon, fruitmand, krant, gratis welkomstdrankje op de eerste dag in de kamer.
Luxu Zimmer mit 2 Einzelbetten, Stadtseite 25 m² großes Zimmer mit Einzelbetten, Terrasse, Bad, Minibar, Satelliten-TV, Klimaanlage, Internetzugang, Telefon, Obstkorb, Zeitungen, kostenlosem Begrüßungsgetränk am ersten Tag im Zimmer.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Twee eenpersoonsbedden met zachte, donzen dekbedden zorgt voor mooie dromen. Deze kamer van 22 m² op het eerste niveau en met balkon heeft een eigen badkamer, thee- en koffiefaciliteiten en een kleine koelkast.
Standard 2 Einzelbetten Zwei Einzelbetten mit weicher Federdecke sorgen für süße Träume. Dieses 22 m² große Zimmer mit Balkon im ersten Stockwerk verfügt zudem über ein eigenes Bad, Tee- und Kaffeezubereitung und einen kleinen Kühlschrank.

Dit hotel is gevestigd op twee verdiepingen van het huis waar al in 1435 de eerste herberg van Riga werd geopend. Het hotel ligt in het hartje van het oude stadsdeel, en vanuit hier kunt u Riga en al zijn historische en culturele bezienswaardigheden ontdekken, net als de uitgaansmogelijkheden.
Auf Grund seiner Lage im Herzen der Altstadt ist das Hotel bestens als Ausgangspunkt geeignet, um Rigas Sehenswürdigkeiten und Nachtleben zu erkunden.

De accommodatie ligt op de eerste verdieping, en heeft een gemeenschappelijke ingang en twee slaapkamers. Ook zijn er een keuken/woonkamer, badkamer en een groot balkon aanwezig.
Die Unterkunft liegt auf der 1. Etage eines Hauses mit gemeinschaftlichem Eingang und bietet Ihnen 2 Schlafzimmer, eine Wohnküche, ein Badezimmer und einen großen Balkon.

De eerste en tweede verdieping hebben toegang tot de terrassen en er zijn twee badkamers beschikbaar.
Etage haben Sie Zugang zu Terrassen, und das Apartment besitzt 2 Bäder.