Traduction de «e-eeuwse hotel heeft chique » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Britannique ligt op slechts 700 meter afstand van de Notre Dame. Dit 19e-eeuwse hotel heeft chique kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 700 Meter von Notre Dame entfernt bietet dieses Hotel aus dem 19. Jahrhundert elegante, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel heeft chique kamers en een restaurant beschik.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer und ein Restaurant.

Vila Carlos ligt bij de ingang van Baile Felix Resort. Dit hotel heeft chique en lichte kamers, op 400 meter van een thermaal zwembad.
Am Ortseingang des Kurorts Baile Felix bietet die Vila Carlos elegante und helle Zimmer. Nach 400 m gelangen Sie zu einem Thermalbad.

Rudolfo is gevestigd in het stadshart van Lviv, op slechts een steenworp van het theater Opera en het marktplein Ploshcha Rynok. Dit hotel heeft chique kamers met gratis WiFi.
Im Herzen von Lemberg, nur wenige Schritt vom Lemberger Operntheater und dem Platz Ploshcha Rynok entfernt, bietet Ihnen das Rudolfo elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit 19e eeuwse hotel heeft een patio met een fontein en een gemeenschappelijke salon voorzien van boeken.
In diesem Hotel aus dem 19. Jahrhundert erwarten Sie eine Terrasse mit einem Brunnen und eine gemeinschaftlich genutzte Lounge, in der eine Auswahl an Büchern für Sie bereitliegt.

Het hotel heeft chique, moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en een plasma-tv.
Es bietet elegante, moderne Zimmer mit Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.

Florens Boutiqueis ligt midden in de oude stadskern van Vilnius. Dit hotel heeft chique en lichte kamers met gratis WiFi.
Im Herzen des mittelalterlichen Viertels von Vilnius erwartet Sie das Florens Boutique mit hellen, eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit charmante 19e-eeuwse hotel heeft een spa wellness-centrum, een restaurant en gratis WiFi.
Das charmante Hotel aus dem 19. Jahrhundert bietet ein Spa Wellnesscenter, ein Restaurant und kostenloses WLAN.

Dit schitterende 16e-eeuwse hotel heeft een ideale ligging met uitzicht op het Alhambra, en is prachtig gerestaureerd, geïnspireerd door de poëzie van Juan Ramón Jiménez in Granada.
Diese atemberaubende Unterkunft aus dem 16. Jahrhundert genießt eine ideale Lage mit Blick auf die Alhambra. Freuen Sie sich auf ein wunderschön restauriertes Haus, das von einem Gedicht von Juan Ramón Jiménez in Granada inspiriert ist.

Dit traditionele, 16e-eeuwse hotel heeft een landelijke stijl en ligt in de middeleeuwse stad Schmalkalden, vlak bij het Thüringen Bos.
Im schönen Thüringer Wald begrüßt Sie das traditionelle, aus dem 16. Jahrhundert stammende Hotel im Landhausstil mitten in der mittelalterlichen Stadt Schmalkalden.