Traduction de «dylan hotel ligt in midtown » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dylan Hotel ligt in Midtown Manhattan. Dit viersterrenhotel bevindt zich op 1 stratenblok van het metrostation Grand Central-42nd Street en op 15 minuten lopen van Times Square.
Das 4-Sterne-Hotel in Midtown Manhattan liegt nur einen Block von der U-Bahnstation Grand Central-42nd Street und einen 15-minütigen Spaziergang vom Times Square entfernt.

Dit hotel ligt in Midtown Manhattan, op 8 minuten lopen van Times Square en op 3 minuten lopen van Central Park.
Dieses Hotel in Midtown Manhattan befindet sich 8 Gehminuten vom Times Square und 3 Gehminuten vom Central Park entfernt.

Dit hotel ligt naast Madison Square Garden en Penn Station in Midtown Manhattan.
Direkt neben dem Madison Square Garden und der Penn Station wohnen Sie in diesem Hotel in Midtown Manhattan.

Het hotel ligt in het hart van Midtown. Best Western Plus Hospitality House Suites heeft een ideale locatie, vlak bij alle bedrijvigheid van de stad.
Das Best Western Hospitality House erfreut sich einer ausgezeichneten Lage inmitten des geschäftigen Stadtlebens.

Midtown Hotel ligt in het centrum van Boston, op 3 km van het Fenway Park en naast de Northeastern Universiteit.
Etwa 1,5 km vom Fenway Park entfernt empfängt Sie das Midtown Hotel. Es befindet sich in der Innenstadt von Boston neben der Northeastern University.

Het Midtown Hotel ligt op 15 minuten lopen van het Dolmabahçepaleis en op 5 minuten lopen van de Galatatoren en -brug.
Das Midtown Hotel liegt 15 Gehminuten vom Dolmabahçe-Palast und 5 Gehminuten vom Galataturm und der Galatabrücke entfernt.

The Gotham Hotel ligt tussen Madison en 5th Avenue, in Midtown Manhattan.
Zwischen den Straßen Madison und 5th Avenue in Midtown Manhattan wohnen Sie im The Gotham in Unterkünften im Boutique-Stil.

Dit hotel in New York ligt in Midtown Manhattan, op 4 minuten lopen van Central Park. Columbus Circle ligt op 2 minuten rijden.
Dieses Hotel in New York begrüßt Sie im Zentrum von Manhattan, nur 4 Gehminuten vom Central Park und eine 2-minütige Fahrt vom Columbus Circle entfernt.

Dit hotel ligt op een centrale locatie op Fifth Avenue in Midtown Manhattan, aan de overzijde van het plein Grand Army Plaza en de hoofdingang van Central Park.
Dieses Hotel empfängt Sie zentral an der Fifth Avenue in Midtown Manhattan gelegen, gegenüber der Grand Army Plaza und dem Haupteingang zum Central Park.

Dit hotel in East Rutherford is een toonbeeld van stijlvol comfort en gemak. Het biedt handige diensten en voorzieningen. Het hotel ligt op slechts 12,8 km van Midtown Manhattan en op slechts 15 minuten van de luchthaven Newark Liberty.
Dieses Hotel in East Rutherford strahlt stilvollen Komfort und Behaglichkeit aus. Nur 12,8 km vom Zentrum von Manhattan und nur 15 Minuten vom Flughafen Newark Liberty International Airport entfernt bietet es Ihnen Dienstleistungen und Annehmlichkeiten, die Ihrem Komfort dienen.