Traduction de «station in midtown » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt naast Madison Square Garden en Penn Station in Midtown Manhattan.
Direkt neben dem Madison Square Garden und der Penn Station wohnen Sie in diesem Hotel in Midtown Manhattan.

Alle kamers van Fairfield Inn Suites by Marriott New York Midtown Manhattan/Penn Station zijn voorzien van een flatscreen-tv van 37 inch, een koffiezetapparaat en een bureau.
Die Zimmer im Fairfield Inn Suites by Marriott New York Midtown Manhattan/Penn Station verfügen über einen 37-Zoll-Flachbild-TV sowie eine Kaffeemaschine.

Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South ligt op korte loopafstand van Penn Station en de Port Authority Bus Terminal.
Das Homewood Suites Midtown Manhattan Times Square South liegt wenige Meter von der Penn Station und dem Port Authority Bus Terminal entfernt.

Dit hotel in Midtown Manhattan ligt op slechts 5 minuten lopen van het Penn Station New York. Het biedt gratis vast internet op de kamer en WiFi, dagelijks een gratis warm ontbijt en diner met dranken van maandag tot en met donderdag.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof New York Penn Station entfernt bietet dieses Hotel in Midtown Manhattan kostenloses LAN- und WLAN-Internet, ein tägliches kostenloses warmes Frühstück und ein Abendessen mit Getränken von Montag bis Donnerstag.

Hotel Wingate by Wyndham Manhattan Midtown ligt in de wijk Garment in Manhattan, op 2 stratenblokken van Penn Station en op 15 minuten lopen van Times Square. Dit rookvrije hotel beschikt over een 24 uursfitnessruimte en een eigen restaurant.
In Manhattans Stadtteil Garment bietet Ihnen dieses 2 Häuserblocks vom Bahnhof Penn und 15 Gehminuten vom Times Square entfernte Nichtraucherhotel einen rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum und ein hauseigenes Restaurant.

Boetiekhotel The GEM Hotel Midtown West in Manhattan ligt op 1 stratenblok van het Baryshnikov Arts Center en op 11 minuten lopen van Penn Station.
Dieses Boutique-Hotel in Manhattan begrüßt Sie 1 Block von Baryshnikov Arts Center und einen 11-minütigen Spaziergang von der Penn Station entfernt.

Het heeft een eigen dakterras met een zitgedeelte. Midtown Mansion ligt in het winkelgebied van Rotterdam, op iets meer dan 5 minuten lopen van het centraal station van Rotterdam.
Das Midtown Mansion befindet sich im Einkaufsviertel von Rotterdam und nur etwas mehr als 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Rotterdam entfernt.

Dit historische hotel in Midtown Manhattan ligt op 2 minuten lopen van Madison Square Garden en tegenover het Penn Station.
Dieses historische Hotel in Midtown Manhattan empfängt Sie gegenüber der Penn Station, nur 2 Gehminuten vom Madison Square Garden entfernt.

Het Pavonia Path Station en Exchange Place Station zijn ook vlakbij. Vanaf hier zijn Midtown en Lower Manhattan gemakkelijk bereikbaar.
Die Bahnhöfe Pavonia Path und Exchange Place befinden sich ebenfalls in der Nähe und bieten bequemen Zugang nach Midtown und Lower Manhattan.

Dit hotel in Midtown Manhattan ligt op minder dan 1 km van het station van Pennsylvania in de bruisende NoMad wijk van Manhattan en biedt minimalistische openbare ruimtes, kamers en-suites.
Die Zimmer und Suiten in diesem Hotel in Midtown Manhattan liegen knapp 1 km von der Pennsylvania Station im aufregenden Viertel NoMad entfernt. Die öffentlichen Räumlichkeiten des Hotels sind minimalistisch.