Traduction de «drankjes in hôtel du donjon » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, jam en warme drankjes in Hôtel du Donjon.
Morgens genießen Sie im Hôtel du Donjon ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Marmelade und heißen Getränken.

Hôtel du Donjon ligt in Champlitte-et-le-Prélot, op 120 meter van het VVV-kantoor en op 32 km van de snelweg A31.
Das Hôtel du Donjon begrüßt Sie in Champ-et-le-Prélot, 120 m vom Champlitte Tourism Office und 32 km von der Autobahn A31 entfernt.

Hôtel du Donjon is gevestigd in een 18e-eeuws stenen gebouw in de marktstad Aulnay-de-Saintonge, op 41 km van Cognac.
Das Hotel liegt in der Marktstadt von Aulnay-de-Saintonge, 41 km von Cognac entfernt, und ist in einem Steinhaus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht.

De verwarmde kamers van Hôtel Le Donjon zijn allemaal voorzien van een bureau en een flatscreen-tv.
Sie finden in jedem der beheizten Zimmer im Hôtel Le Donjon einen Schreibtisch und ein Flachbild-TV vor.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in Hôtel Le Donjon.
Morgens wird im Hôtel Le Donjon ein kontinentales Frühstück serviert.

U kunt ontspannen in de bar van het Mercure en kiezen uit een selectie van hapjes en drankjes.Het hotel heeft ook een loungeruimte met een bibliotheek en een open haard.
Die Bar des Mercure lädt zum Entspannen ein und bietet eine Auswahl an Snacks und Getränken. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehört ein Loungebereich mit einer Bibliothek und einem Kamin.

In de bar zijn de hele dag drankjes verkrijgbaar. Hotel Tamaris bevindt zich in een natuurlijke omgeving aan de voet van de berg Biokovo.
Zudem lädt während des ganzen Tages die Bar zum Verweilen bei einem kühlen Drink ein. Das Aparthotel Tamaris liegt inmitten einer natürlichen Landschaft am Fuße des Biokovo-Gebirges.

Aande bar kunt u snacks en drankjes vinden. Hotel Ibis Verona biedt een eenvoudige toegang tot het openbare vervoer.
Snacks und Getränke erhalten Sie zudem an der Bar. Durch die Lage des Ibis Verona profitieren Sie von einer bequemen Erreichbarkeit des Streckennetzes der öffentlichen Verkehrsmittel.

U kunt hier ook de hele dag door terecht voor een drankje. Het hotel kan een huurauto voor u regelen en heeft privéparkeergelegenheid.
Getränke sind dort den ganzen Tag über erhältlich. Das Hotel organisiert gerne einen Mietwagen für Sie.

Bij aankomst ontvangt u een gratis drankje. Het hotel bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het treinstation en het centrum van Bari.
Bei der Ankunft erhalten Sie ein kostenfreies Getränk. Das Hotel liegt weniger als 10 Fahrminuten vom Bahnhof und dem Stadtzentrum von Bari entfernt.