Vertaling van "door het regenwoud " (Nederlands → Duits) :

De conciërge van Villa Caletas kan verschillende activiteiten regelen, zoals trektochten door het regenwoud, wandeltochten over het verhoogde wandelpad door de bossen en paardrijtochten over het strand.
Der Concierge im Villa Caletas bietet Wanderungen durch den Regenwald, Spaziergänge auf Höhe der Baumkronen und Ausritte am Strand an.

Het hotel wordt omgeven door regenwoud, en het Machupicchu-plein ligt op 100 meter afstand.
Der Platz Machupicchu ist 100 m entfernt.

Het heeft een 400-meter lang privéstrand, dat wordt omgeven door rotsen en tropisch regenwoud.
Zu den Hotelvorzügen gehört ein 400 m langer Privatstrand, der von Klippen und tropischem Regenwald umgeben ist.

Inkaterra Hacienda Concepcion is gevestigd in Puerto Maldonado en wordt omgeven door weelderig tropische regenwoud. Het is toegankelijk met de rivierboot Madre de Dios vanaf de haven van Puerto Maldonado.
Die Inkaterra Hacienda Concepcion in Puerto Maldonado ist von üppigem tropischen Regenwald umgeben und vom Hafen von Puerto Maldonado aus mit dem Flussschiff Madre de Dios erreichbar.

Dit resort ligt op de top van een heuvel en wordt omgeven door het tropisch regenwoud van Borneo.
Dieses Resort liegt auf einem Berg und ist von Borneos tropischen Regenwäldern umgeben.

Chateau Franz wordt omgeven door een regenwoud en bergen en biedt een warm bubbelbad, barbecue en een lounge met een open haard.
Das von Regenwald und Bergen umgebene Chateau Franz erwartet Sie mit einem beheizten Whirlpool, Grillmöglichkeiten sowie einer Gästelounge mit Kamin.

Het is omringd door regenwoud en biedt een buitenzwembad, vogelobservatie en uitzicht op de natuur in de omgeving.
Es liegt mitten in einem Regenwald und bietet einen Außenpool, Vogelbeobachtungen und einen Blick auf die natürliche Umgebung.

Recreatieve mogelijkheden omvatten begeleide wandelingen door het Mata Atlântica regenwoud.
Zu den Freizeitoptionen für Sie zählen geführte Wanderungen durch den Regenwald Mata Atlântica.

Het Te Waonui Retreat ligt aan de westkust van Nieuw-Zeeland, en wordt omgeven door natuurlijk regenwoud. Het ligt op een klein eindje rijden van de Franz Josefgletsjer.
Das Te Waonui Forest Retreat liegt umgeben von natürlichem Regenwald an Neuseelands Westküste, nur eine kurze Autofahrt vom Franz-Josef-Gletscher entfernt.

Het YHA Franz Josef wordt omgeven door het regenwoud en de bergen. Het hostel beschikt over een volledig uitgeruste gededelde keuken en een lounge met satelliet-tv.
Vor dem Regenwald und dem Gebirge als Hintergrund bietet Ihnen das Hostel YHA Franz Josef eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche und eine Lounge mit Sat-TV.