Traduction de «dit landelijke hotel is rustig gelegen aan de rand van bochum en » (Néerlandais → Allemand) :

Dit landelijke hotel is rustig gelegen aan de rand van Bochum en beschikt over een sauna, solarium en een gratis zwembad.
Mit einer Sauna und einem Solarium sowie einem kostenfreien Swimmingpool begrüßt Sie dieses Hotel im Landhausstil in ruhiger Lage am Rande von Bochum.

Dit landelijke hotel is rustig gelegen in Georgenthal en ligt aan de rand van het Thüringer Woud.
Am Rande des Thüringer Waldes genießt dieses Hotel im Landhausstil eine ruhige Lage in Georgenthal.

Dit hotel is rustig gelegen aan de rand van Bubenreuth, een stad beroemd om de bouw van snaarinstrumenten.
Das Hotel genießt eine ruhige Lage am Ortsrand der Stadt Bubenreuth, die für den Bau von Streichinstrumenten bekannt ist.

Dit 3-sterren hotel is rustig gelegen aan de rand van Schwäbisch Hall en biedt gratis WiFi en een restaurant met een Michelin-ster.
Das 3-Sterne Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage am Stadtrand von Schwäbisch Hall und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und ein von Michelin ausgezeichnetes Restaurant.

Dit hotel is rustig gelegen, aan de rand van een bos buiten Warmensteinach, in het Fichtelgebergte.
Dieses Hotel liegt ruhig an einem Waldrand außerhalb von Warmensteinach im Fichtelgebirge.

Het hotel is rustig gelegen aan de rand van het Teutoburgerwoud in Schloß Holte Stukenbrock bij de rivier de Senne.
Am Rande des Teutoburger Waldes genießt es eine ruhige Lage im Stadtteil Stukenbrock.

Dit landelijke hotel is idyllisch gelegen tussen bos en weide in de rustige omgeving van Frankenau, aan de zuidelijke rand van het Kellerwald-Edersee Nationale Park, in Hessen.
Idyllisch eingebettet zwischen ruhigen Wäldern und Wiesen erwartet Sie dieses Landhotel in der Nähe von Frankenau, am südlichen Rand des hessischen Nationalparks Kellerwald-Edersee.

Landhaus Hotel Müller is zeer rustig gelegen aan de rand van Ringheim. Het biedt gratis WiFi en is ingericht in een landelijke stijl.
Das Landhaus Hotel Müller genießt eine sehr ruhig Lage am Stadtrand von Ringheim und ist im Landhausstil eingerichtet. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Dit rustige, landelijke hotel biedt comfortabele accommodatie aan de rand van Frankfurt (Oder), vlak bij de Poolse grens, en ligt dicht bij zowel het treinstation als de A12.
Das ruhige Landhotel bietet komfortable Zimmer am Stadtrand von Frankfurt (Oder) direkt an der polnischen Grenze und nicht weit vom Bahnhof und der Autobahn A12 entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen aan de rand van de Oost-Friese stad Hage, op 8 km van de kust van de Noordzee.
In ruhiger Lage am Rande der ostfriesischen Stadt Hage, 8 km von der Nordseeküste entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel.