Traduction de «dit hotel ligt in valladolid » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Valladolid, in Yucatán, op 2 straten van het park Francisco Cantón.
In Valladolid Yucatan empfängt Sie dieses Hotel nur 2 Blocks vom Park Francisco Kanton entfernt.

The Book Factory Hostel ligt in Valladolid, op 20 minuten loopafstand van het treinstation van de stad. Er is moderne accommodatie beschikbaar met airconditioning, verwarming en gratis WiFi.
In Valladolid erwartet Sie 20 Gehminuten entfernt vom Bahnhof das The Book Factory Hostel. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit einer Klimaanlage, einer Heizung und kostenfreiem WLAN.

Tunich Beh ligt in Valladolid op het schiereiland Yucatán, zo'n 40 kilometer van de ruïnes in Chichen Itzá.
Das Hotel Tunich Beh in Valladolid auf der Halbinsel Yucatán ist 40 km von der Ruinenstätte Chichen Itzá entfernt.

Het Ibis Hotel ligt 15 minuten met de auto van de luchthaven van Valladolid.
Das Hotel Ibis ist nur 15 Autominuten vom Flughafen Valladolid entfernt.

Dit hotel ligt op een strategische locatie in de commerciële wijk van Valladolid. Het biedt een opvallende inrichting en fantastische faciliteiten, waaronder een buitenzwembad.
Das Hotel empfängt Sie im Geschäftsviertel von Valladolid und bietet ein auffälliges Design und fantastische Einrichtungen wie einen Außenpool.

Dit moderne hotel ligt in de buurt van Real Valladolid CF's voetbalstadion, Jose Zorrilla, en het Cultureel Centrum Miguel Delibes.
Das moderne Hotel begrüßt Sie in der kastilischen Stadt Valladolid in der Nähe des Fußballstadions Nuevo Estadio Municipal José Zorrilla, der Heimstätte des Real Valladolid CF, sowie des Kulturzentrums Miguel Delibes.

Ze beschikken tevens over een kookplaat. Het Tryp Valladolid Sofia Parquesol Hotel ligt op korte afstand van het stadscentrum, en beschikt over een à-la-carterestaurant waar u kunt genieten van lokale en internationale gerechten en regionale wijnen.
Das nahe der Innenstadt gelegene Tryp Valladolid Sofia Parquesol Hotel besticht durch Annehmlichkeiten wie ein À-la-carte-Restaurant mit regionalen und internationalen Speisen sowie Weinen aus der Region.

Dit hotel ligt tegenover het park Campo Grande, in het centrum van Valladolid, op 200 meter van Plaza Colón.
Das Hotel befindet sich im Zentrum von Valladolid, nur 200 m von der Plaza Colón entfernt und gegenüber dem Park Campo Grande.

Dit moderne hotel ligt naast het Río Hortega ziekenhuis en het bedrijventerrein San Cristóbal, op 5 minuten rijden van het centrum van Valladolid.
Nur 5 Fahrminuten entfernt vom Zentrum Valladolids erwartet Sie dieses moderne Hotel neben dem Río-Hortega-Krankenhaus und dem Gewerbegebiet San Cristóbal.

Dit hotel is gevestigd in een voormalig paleis dat dateert uit de 16e eeuw. Het elegante, klassieke hotel ligt in het centrum van de stad Valladolid, in de regio Castilla y León in het noorden van Spanje.
Ansässig in einem früheren Palast aus dem 16. Jahrhundert liegt dieses Hotel klassischen Stils im Zentrum von Valladolid in Kastilien und León im nördlichen Spanien.