Traduction de «dit hotel ligt in pigadia » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Pigadia, de hoofdstad van Karpathos en biedt een dakterras met een panoramisch uitzicht op de haven.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Pigadia, der Hauptstadt von Karpathos, mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf den Hafen.

Het Alimounda Mare Hotel ligt aan het strand in een rustige baai in de buurt van Pigadia.
Das Alimounda Mare Hotel liegt am Ufer einer ruhigen Bucht in der Nähe von Pigadia und erwartet Sie mit 5-Sterne-Unterkünften und einem großen Infinity-Pool.

Het pas gerenoveerde Regina Studios Hotel ligt op korte loopafstand van het centrum van Karpathos, in Pigadia.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Karpathos in Pigadia entfernt liegt das neu renovierte Regina Studios Hotel.

Het Astron Hotel ligt op slechts 350 meter van het strand Pigadia en dicht bij winkels en restaurants.
Das Astron Hotel verfügt über einen Außenpool und befindet sich nur 350 m vom Strand und der Bucht von Pigadia entfernt. In der Nähe finden Sie Geschäfte und Restaurants.

Het Nereides Hotel ligt op 250 meter van het strand van Pigadia, en beschikt over een buitenzwembad en een kinderzwembad met een glijbaan.
Nur 250 Meter vom Strand Pigadia entfernt verfügt das Nereides Hotel über einen Außenpool und ein Kinderbecken mit einer Rutsche.

Het Arkasa Bay Hotel ligt op 300 meter van het centrum van Arkasa en op 15 km van het centrum en de haven van de stad Pigadia.
Das Arkasa Bay liegt 300 m vom Zentrum von Arkasa und 15 km von Pigadia und dessen Hafen entfernt.

Het hotel ligt op slechts 1 km van het centrum van Karpathos en op 30 meter van het zandstrand van Pigadia.
Das Hotel liegt nur 1 km vom Zentrum von Karpathos und 30 m vom Sandstrand Pigadia entfernt.

Het Iolkos Hotel ligt binnen 450 meter van het strand Pigadia, en biedt ruime kamers met een eigen balkon.
Das Iolkos Hotel begrüßt Sie 450 m vom Strand Pigadia entfernt und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit eigenem Balkon.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie over de haven van Pigadia geven, die op 300 meter van het Sunrise Hotel ligt.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen über den 300 m entfernten Hafen von Pigadia.

Het Sunrise Hotel ligt op 300 meter van het stadscentrum en op 50 meter van het zandstrand van Pigadia.
Das Sunrise Hotel liegt nur 50 m vom Sandstrand Pigadia und nur 300 m vom Stadtzentrum entfernt.