Traduction de «sunrise hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Sunrise hotel ligt naast de outletwinkels van Sawgrass Mills.
Das Sunrise Hotel grenzt an die Outlets Sawgrass Mills und bietet bequemen Zugang zur Autobahn Sawgrass Expressway.

Sunrise Hotel ligt aan de zuidelijke kant van Mykonos, op enkele meters van het witte zandstrand van Agrari. Ontspan of beoefen een van de aangeboden watersporten.
An der Südküste von Mykonos gelegen wohnen Sie nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand von Agrari Beach entfernt. Entspannen Sie oder versuchen Sie sich bei verschiedenen Wassersportangeboten.

Het Sunrise Hotel ligt op 300 meter van het stadscentrum en op 50 meter van het zandstrand van Pigadia.
Das Sunrise Hotel liegt nur 50 m vom Sandstrand Pigadia und nur 300 m vom Stadtzentrum entfernt.

Sunrise Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het zandstrand van Sarti en heeft kamers met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee en de achtergrond van de berg Athos.
Nur wenige Gehminuten vom Sandtrand von Sarti entfernt begrüßt Sie das Sunrise Hotel mit Zimmern, die über einen möblierten Balkon mit Blick auf das Meer und den Berg Athos verfügen.

Sunrise Hotel ligt in het centrum van Nairobi en op 2 km afstand van het internationale conferentiecentrum Kenyatta. Het hotel beschikt over een restaurant en kamers met een eigen badkamer en uitzicht op de stad.
Das Sunrise Hotel empfängt Sie im Zentrum von Nairobi, 2 km vom Konferenzzentrum Kenyatta International entfernt. Sie wohnen in Zimmern mit einem eigenen Bad und Stadtblick.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie over de haven van Pigadia geven, die op 300 meter van het Sunrise Hotel ligt.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen über den 300 m entfernten Hafen von Pigadia.

Het uitnodigende Sunrise Hotel ligt op slechts 20 minuten van het historische centrum van Rome en biedt uitstekende faciliteiten en stijlvolle kamers, in een rustige en vredige woonwijk.
Das einladende Sunrise Hotel empfängt Sie nur 20 Minuten von Roms historischem Zentrum entfernt, in einem ruhigen und friedlichen Wohngebiet. Die Unterkunft erwartet Sie mit einer hervorragenden Ausstattung und eleganten Zimmern.

Dit hotel ligt in Sunrise, Florida, op slechts 6,5 km van de Flamingo Gardens, en beschikt over een buitenzwembad.
In Sunrise, Florida, nur 6 km von den Flamingo Gardens entfernt, erwartet Sie dieses Hotel mit einem Außenpool.

Het Sunrise Club Apart Hotel ligt op slechts 500 meter van het strand in een rustige omgeving tussen Ravda en de stad Nessebar, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das Sunrise Club begrüßt Sie in einer ruhigen Umgebung zwischen Rawda und der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Stadt Nessebar, nur 500 m vom Strand entfernt. Freuen Sie sich auf 2 Außenpools mit einem Bereich für Kinder.

Sunrise Hotel Apartments beschikt over een zwembad met zonneterras en een bar-restaurant en ligt op slechts 60 meter van Korakas-strand in Rethymnon.
Das familiengeführte Sunrise Hotel Apartments begrüßt Sie in Rethymno nur 60 m vom Strand von Korakas entfernt inmitten eines grünen Gartens mit einem Swimmingpool mit einer Sonnenterrasse sowie eine Bar mit Restaurant.