Traduction de «dit driesterrenhotel in kiel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel in Kiel beschikt over een uitgebreid ontbijtbuffet en ruime kamers met gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Geräumige Zimmer mit Tee- und Kaffeezubehör, kostenfreies WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet erwarten Sie in diesem 3-Sterne-Hotel in Kiel.

Het klassieke Maritim Hotel Bellevue Kiel ligt in de buurt van het centrum van de stad en biedt een prachtig uitzicht op het Fjord van Kiel. U hebt rechtstreeks toegang tot de wellnessfaciliteiten en de veerdienst naar de Oostzeestranden.
Dieses Hotel im klassischen Stil empfängt Sie nahe dem Stadtzentrum mit einer herrlichen Aussicht auf die Kieler Förde.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Kiel, direct tegenover het centraal station van Kiel, en op 100 meter van de Kieler Fjord.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Kiel, direkt gegenüber dem Kieler Hauptbahnhof und 100 m von der Kieler Förde entfernt.

Alle kamers van het Atlantic Hotel Kiel zijn voorzien van licht houten meubilair en een moderne badkamer.
Alle Zimmer im Atlantic Hotel Kiel zeichnen sich durch helle Holzeinrichtung und ein modernes Bad aus.

Het Atlantic Hotel Kiel heeft een ontbijtzaal waar u elke ochtend kunt genieten van een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum des Atlantic Hotel Kiel serviert.

De spa van het Atlantic Hotel Kiel omvat onder meer een sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Im Wellnessbereich des Atlantic Hotel Kiel erwarten Sie eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnessbereich.

Bij het GHOTEL hotel living Kiel kunt u ook fietsen huren.
Das GHOTEL hotel living Kiel bietet auch Leihfahrräder.

Er wordt een ontbijtbuffet met lokale gerechten geserveerd bij het GHOTEL Kiel.
Morgens steht im GHOTEL Kiel ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten für Sie bereit.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de groene wijk Kronshagen in Kiel, op 5 minuten rijden van het historische stadscentrum.
Im grünen Kieler Stadtteil Kronshagen begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel nur 5 Autominuten vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Het Ringhotel Birke Kiel - Das Business und Wellness ligt op slechts 10 minuten rijden van de haven en de universiteit van Kiel.
In diesem Hotel wohnen Sie nur 10 Autominuten vom Kieler Hafen und der Universität von Kiel entfernt.