Vertaling van "hotel kiel zijn " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Atlantic Hotel Kiel zijn voorzien van licht houten meubilair en een moderne badkamer.
Alle Zimmer im Atlantic Hotel Kiel zeichnen sich durch helle Holzeinrichtung und ein modernes Bad aus.

De kamers van BB Hotel Kiel hebben airconditioning, een bureau, een kleine zithoek en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im BB Hotel Kiel erwarten Sie mit einem Schreibtisch und einem kleinen Sitzbereich sowie einem eigenen Bad.

De spa van het Atlantic Hotel Kiel omvat onder meer een sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Im Wellnessbereich des Atlantic Hotel Kiel erwarten Sie eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnessbereich.

Het Atlantic Hotel Kiel heeft een ontbijtzaal waar u elke ochtend kunt genieten van een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum des Atlantic Hotel Kiel serviert.

Alle goed uitgeruste kamers van het Best Western Hotel Kiel hebben tal van moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Alle der gut ausgestatteten Zimmer im Best Western Hotel Kiel verfügen über eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.

Vanaf het hotel is de op 2 km afstand gelegen autosnelweg A215 die Kiel verbindt met Hamburg uitstekend bereikbaar
Das Hotel hat außerdem guten Anschluss an die A 215 (2 km), die Kiel mit Hamburg verbindet

Dit historische hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het Kasteel van Kiel. Het biedt zelfstandige appartementen, gratis WiFi en een restaurant gespecialiseerd in het bereiden van seizoensgebonden gerechten.
Apartments zur Selbstversorgung, kostenfreies WLAN und saisonale Küche bietet dieses historische Hotel, nur 2 Gehminuten vom Kieler Schloss entfernt.

Het klassieke Maritim Hotel Bellevue Kiel ligt in de buurt van het centrum van de stad en biedt een prachtig uitzicht op het Fjord van Kiel. U hebt rechtstreeks toegang tot de wellnessfaciliteiten en de veerdienst naar de Oostzeestranden.
Dieses Hotel im klassischen Stil empfängt Sie nahe dem Stadtzentrum mit einer herrlichen Aussicht auf die Kieler Förde.

Bij het GHOTEL hotel living Kiel kunt u ook fietsen huren.
Das GHOTEL hotel living Kiel bietet auch Leihfahrräder.

Het GHOTEL hotel living Kiel heeft een wasruimte met een wasmachine, een wasdroger en strijkfaciliteiten.
Darüber hinaus steht Ihnen im GHOTEL Kiel ein Waschraum mit einer Waschmaschine und einem Trockner sowie einem Bügeleisen/-brett zur Verfügung.