Traduction de «dit 4-sterrenhotel in koblenz is in familiebeheer » (Néerlandais → Allemand) :

Diehl's Hotel heeft een terras aan de rivier en een wellnesscentrum met een binnenzwembad. Dit 4-sterrenhotel in Koblenz is in familiebeheer en biedt een geweldig uitzicht op de Opper-Rijnvallei (werelderfgoed UNESCO), met het beroemde Deutsches Eck (plek waar de Moezel en de Rijn samenkomen).
Eine Terrasse am Fluss und ein Spa mit Innenpool erwarten Sie in diesem familiengeführten 4-Sterne-Hotel in Koblenz. Genießen Sie die großartige Aussicht auf das zum UNESCO-Welterbe gehörende Obere Rheintal mit dem berühmten Deutschen Eck.

Dit 4-sterrenhotel in Koblenz ligt aan de Rijn, naast het conferentiecentrum Rhein-Mosel-Halle en het kasteel Kurfürstliches Schloss.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Koblenz steht neben dem Kongresszentrum Rhein-Mosel-Halle und dem Kurfürstlichen Schloss am Rhein.

Dit 3-sterrenhotel ligt pal naast het treinstation van Koblenz, op ongeveer 10 minuten lopen van het centrum van de stad.
Direkt am Bahnhof Koblenz begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel etwa 10 Gehminuten von der Innenstadt entfernt.

Dit moderne 2-sterrenhotel ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van Koblenz en de historische wijk.
Dieses moderne 2-Sterne-Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Koblenz und der Altstadt entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een park net buiten Koblenz, in het Boven-Midden-Rijndal.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem Park im Oberen Mittelrheintal vor den Toren von Koblenz.

Dit 3-sterrenhotel ligt direct aan de promenade langs de rivier de Rijn in het centrum van Koblenz.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Koblenz liegt direkt an der Rheinpromenade.

Het 3-sterrenhotel Top Krämer wordt door een familie beheerd en heeft een centrale ligging, op 500 meter van het centrale station van Koblenz.
In zentraler Lage, 500 m vom Hauptbahnhof Koblenz entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel.

Dit 3-sterrenhotel in de rustige wijk Moselweiss wordt beheerd door een familie en biedt een panoramisch uitzicht op Koblenz. Het is een vriendelijke uitvalsbasis om het schilderachtige Rijndal te verkennen.
Mit Panoramablick auf Koblenz empfängt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel im ruhigen Stadtteil Moselweiss und in idealer Lage für die Erkundung des Oberen Mittelrheintals.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Koblenz, op slechts 500 meter van het treinstation en de oever van de Rijn.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Koblenz, nur 500 m vom Bahnhof entfernt am Ufer des Rheins.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel biedt comfortabele accommodatie in het hart van Koblenz.
Dieses 3-Sterne-Nichtraucher-Hotel bietet komfortable Unterkünfte im Herzen von Koblenz.