Traduction de «directe toegang tot de langlaufroutes en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De compacte appartementen van Apartments Kuukkeli Tokka bevinden zich op 650 meter van het centrum van Saariselkä. Ze bieden directe toegang tot de langlaufroutes en hebben een eigen terras en een handige droogkast voor skikleding.
Diese kompakten Apartments erwarten Sie 650 m vom Zentrum von Saariselkä entfernt und bieten Ihnen einen direkten Zugang zu Langlaufloipen, eine eigene Terrasse und einen praktischen Trockenschrank für Ihre Skiausrüstung.

Hotel Willy in Sesto biedt directe toegang tot de langlaufroutes in de heuvels.
Im Hotel Willy in Sesto können Sie mit den Skiern von den Langlaufloipen in Waldheim bis vor die Tür des Hotels fahren.

Deze appartementen met eigen kookgelegenheid zijn gelegen in het skigebied Les Trois Vallées. Ze bieden directe toegang tot de pistes en hebben een balkon en uitzicht op de bergen.
Im Skigebiet Les Trois Vallées erwarten Sie diese Apartments zur Selbstverpflegung mit Bergblick, einem Balkon und direktem Zugang zu den Skipisten.

Alle kamers van het Neuvice bieden directe toegang tot de binnenplaats en hebben een stijlvolle inrichting met moderne meubels en sobere kleuren.
Die in gedeckten Farben gehaltenen Zimmer im Neuvice sind allesamt elegant und mit modernen Möbeln gestaltet und bieten direkten Zugang zum Innenhof.

Het hotel biedt directe toegang tot langlaufroutes en wandelpaden.
Sie genießen den direkten Zugang zu Langlaufloipen und Wanderwegen.

Log Home biedt directe toegang tot de langlaufloipe en een rodelbaan ligt op 5 minuten rijden. Gasten hebben gratis toegang tot de Samsunn-Wellness Spa op 3 km afstand.
Das Log Home bietet einen direkten Zugang zur Langlaufloipe und eine Rodelbahn ist eine 5-minütige Autofahrt entfernt. Das Spa Samsunn-Wellness ist 3 km entfernt.

Gasten hebben toegang tot een gemeenschappelijke woonkamer met een directe toegang tot de tuin. De woonkamer is voorzien van een televisie en een computer met internet.
Außerdem können Sie das Gemeinschaftswohnzimmer mit direktem Zugang zum Garten, einem TV und einem Computer mit Internetzugang nutzen.

Een van de kamers ligt op de begane grond en heeft directe toegang tot de tuin. De gasten hebben toegang tot een kitchenette.
Eines der Zimmer befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über einen direkten Zugang zum Garten.

Sommige kamers hebben een terras met directe toegang tot het zwembad en andere hebben een open haard.
Einige Zimmer verfügen über eine Terrasse mit direktem Zugang zum Pool, während andere Zimmer mit einem Kamin ausgestattet sind.

Sommige kamers hebben een eigen terras, terwijl andere kamers directe toegang tot het zwembad hebben.
Einige Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse und andere über einen direkten Zugang zum Pool.