Traduction de «digitale lcd-tv » (Néerlandais → Allemand) :

Nabij het Stade de France en de basiliek van St-Denis en op 6 km van Parijs vindt u ons hotel met 97 kamers, die allemaal zijn voorzien van een kleine badkamer en een digitale lcd-tv (Canal+ en digitale tv).
Nahe am Stadion Stade de France und der Basilika St. Denis und 6 km von Paris entfernt verfügt unser Hotel über 97 Zimmer, alle mit einem Bereich zum Frischmachen und einem Flachbildfernseher (Canal+ und TNT) ausgestattet.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 'Superior'-appartementen van 28 m² met tweepersoonsbed, bureau, airconditioning, digitale kluis, 32-inch lcd-tv, stroom- en waterbespaarder, minibar, telefoon aan het hoofdeinde en in de badkamer, föhn, scheerspiegel en internet (kabel en WIFI) 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-appartementen van 28 m² met twee eenpersoonsbedden, bureau, airconditioning, digitale kluis, 32-inch lcd-tv, stroom- en waterbespaarder, minibar, telefoon aan het hoofdeinde en in de badkamer, föhn, scheerspiegel en internet (kabel en WIFI) 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed 'Luxury'-appartementen van 28 m² met tweepersoonsbed, bureau, airconditioning, digitale kluis, 32-inch lcd-tv, stroom- en waterbespaarder, minibar, telefoon aan het hoofdeinde en in de badkamer, föhn, scheerspiegel en internet (kabel en WIFI) 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Appartementen van 19 m² met tweepersoonsbed, bureau, airconditioning, digitale kluis, 32-inch lcd-tv, stroom- en waterbespaarder, minibar, telefoon aan het hoofdeinde en in de badkamer, föhn, scheerspiegel en internet (kabel en WIFI) 'Privilege'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Appartementen met 'Privilege'-services.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Superior-Apartments (28 m²) mit Doppelbett, Schreibtisch, Klimaanlage, digitalem Safe, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Strom- und Wassersparfunktion, Minibar, Telefon im Schlaf- und Badezimmer, Haartrockner, Rasierspiegel und Internet (WIFI und Kabel) Superior-Zimmer mit Twin-Betten Superior-Apartments (28 m²) mit Twin-Betten, Schreibtisch, Klimaanlage, digitalem Safe, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Strom- und Wassersparfunktion, Minibar, Telefon im Schlaf- und Badezimmer, Haartrockner, Rasierspiegel und Internet (WIFI und Kabel) Deluxe-Zimmer mit einem Doppelbett Luxury-Apartments (28 m²) mit Doppelbett, Schreibtisch, Klimaanlage, digitalem Safe, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Strom- und Wassersparfunktion, Minibar, Telefon im Schlaf- und Badezimmer, Haartrockner, Rasierspiegel und Internet (WIFI und Kabel) Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Apartments (19 m²) mit Doppelbett, Schreibtisch, Klimaanlage, digitalem Safe, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Strom- und Wassersparfunktion, Minibar, Telefon im Schlaf- und Badezimmer, Haartrockner, Rasierspiegel sowie Internet (WIFI oder Kabel). Privilege-Zimmer mit 2 Betten Apartment m. Privilege-Services. Twin-Betten, Bademantel, Hausschuhen, Wasserkocher, Kaffee-/Teezub.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Appartement van 32 m² met twee eenpersoonsbedden, slaapbank, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, balkon, digitale kluis, keuken met magnetron, haardroger in de badkamer en diverse voorzieningen.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten 32 m² großes Apartment mit Twin-Betten, Schlafsofa, kostenlosem WIFI-Zugang, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabelfernsehen, Klimaanlage, Minibar, Balkon, Digital-Safe, Küche mit Mikrowelle, Haartrockner im Badezimmer und umfassenden Annehmlichkeiten.

'Standard'-kamer met queensize bed Appartement van 26 m² met queensize bed, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, balkon, digitale kluis, keuken met magnetron, haardroger in de badkamer en diverse voorzieningen.
Standard-Zimmer mit Queensize-Bett 26 m² großes Apartment mit Queensize-Bett, kostenlosem WIFI-Zugang, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabelfernsehen, Klimaanlage, Minibar, Balkon, Digital-Safe, Küche mit Mikrowelle, Haartrockner im Badezimmer und Annehmlichkeiten.

'Superior'-suite met queensize bed Appartement van 39 m² met lounge, balkon, queensize bed, slaapbank, gratis WIFI, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, digitale kluis, keuken met magnetron, haardroger in de badkamer, speciale voorzieningen en uitzicht op de stad.
Superior Suite mit 1 Queensize-Bett 39 m² großes Apartment mit Lounge, Balkon, Queensize-Bett, Schlafsofa, kostenl. WIFI, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabelfernsehen, Klimaanlage, Minibar, Digital-Safe, Küche mit Mikrowelle, Haartrockner im Badezimmer, besonderen Annehmlichkeiten und Stadtblick.

'Junior'-suite met 1 queensize bed Appartement van 32 m² met lounge, balkon, queensize bed, slaapbank, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, digitale kluis, haardroger in de badkamer en speciale voorzieningen.
Junior-Suite mit 1 Queensize-Bett 32 m² großes Apartment mit Lounge, Balkon, Queensize-Bett, Schlafsofa, kostenlosem WIFI-Zugang, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabelfernsehen, Klimaanlage, Minibar, Digital-Safe, Haartrockner im Badezimmer und besonderen Annehmlichkeiten.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Appartementen met twee eenpersoonsbedden, gelegen op de hogere verdieping van het hotel. Met balkon, 32 inch lcd tv, magnetron, minibar, digitale kluis, airconditioning, gratis WiFi, föhn en basisvoorzieningen.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Apartments auf den oberen Etagen des Hotels mit Twin-Betten, Balkon, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Mikrowelle, Minibar, digitalem Safe, Klimaanlage, kostenlosem WIFI-Zugang, Haartrockner und grundlegenden Annehmlichkeiten.

'Standard'-kamer met queensize bed Appartementen met queensize bed, gelegen op de hogere verdieping van het hotel. Met balkon, een 32 inch lcd tv, magnetron, minibar, digitale kluis, airconditioning, gratis WiFi, föhn en basisvoorzieningen.
Standard-Zimmer mit Queensize-Bett Apartments auf den oberen Etagen des Hotels mit 1 Queensize-Bett, Balkon, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Mikrowelle, Minibar, digitalem Safe, Klimaanlage, kostenlosem WIFI-Zugang, Haartrockner und grundlegenden Annehmlichkeiten.

Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Appartementen met twee eenpersoonsbedden, gelegen op de lagere verdieping van het hotel. Met balkon, 32 inch lcd tv, magnetron, minibar, digitale kluis, airconditioning, gratis WiFi, föhn en basisvoorzieningen.
Classic-Zimmer mit Twin-Betten Apartments auf den unteren Etagen des Hotels mit Twin-Betten, Balkon, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Mikrowelle, Minibar, digitalem Safe, Klimaanlage, kostenlosem WIFI-Zugang, Haartrockner und grundlegenden Annehmlichkeiten.

'Classic'-kamer met queensize bed Appartementen met queensize bed, gelegen op de lagere verdieping van het hotel, Met balkon, 32 inch lcd tv, magnetron, minibar, digitale kluis, airconditioning, gratis WiFi, föhn en basisvoorzieningen.
Classic-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Apartments auf den unteren Etagen des Hotels mit 1 Queensize-Bett, Balkon, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Mikrowelle, Minibar, digitalem Safe, Klimaanlage, kostenlosem WIFI-Zugang, Haartrockner und grundlegenden Annehmlichkeiten.