Traduction de «dichtstbijzijnde strand waar u watersporten » (Néerlandais → Allemand) :

Anemona Studios ligt in Paleokastritsa, op minder dan 800 meter van het dichtstbijzijnde strand, waar u watersporten kunt beoefenen, en dicht bij traditionele restaurants en winkels.
Das Hotel Anemona Studios erwartet Sie 800 Meter vom nächsten Strand mit Wassersportmöglichkeiten. Es befindet sich außerdem in der Nähe von traditionellen Restaurants und Geschäften in Paleokastritsa.

Het is 5 minuten lopen naar het strand, waar talloze watersporten kunnen worden beoefend.
Den Strand mit vielen Wassersportmöglichkeiten und Bootsausflügen zu den benachbarten Stränden erreichen Sie von der Pension aus nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Saracen Village ligt in het kleine vissersdorpje Isola Delle Femmine, 15 km van Palermo en beschikt over een eigen strand waar u watersporten kunt beoefenen.
Mit einem eigenen Privatstrand mit Wassersportmöglichkeiten erwartet Sie das Saracen Village in dem kleinen Fischerdorf Isola Delle Femmine, 15 km von Palermo entfernt.

Op 6,5 km van het hotel vindt u het dichtstbijzijnde strand, waar u kunt windsurfen en jetskiën.
Vom nächsten Strand trennen Sie 6,5 km. Dort können Sie Windsurfen und Jet-Ski fahren.

Het Splendor Hotel Spa bevindt zich op 150 meter van het dichtstbijzijnde strand waar u gratis gebruik kunt maken van ligstoelen en parasols. Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een gratis sauna.
Das Splendor Hotel Spa begrüßt Sie 150 m vom nächsten Strand entfernt mit Sonnenliegen, Sonnenschirmen und einem Außenpool. Freuen Sie sich zudem auf ein kostenfreies Fitnesscenter und eine kostenfreie Sauna.

Op ongeveer 1,5 km afstand ligt het dichtstbijzijnde strand, waar u kitesurflessen kunt nemen.
Kitesurfing-Unterricht ist am nächstgelegenen Strand, der weniger als 1,6 km von der Unterkunft entfernt liegt, möglich.

Het dichtstbijzijnde strand, waar u gratis ligbedden vindt, ligt op 100 meter afstand van de accommodatie.
Der nächste Strand befindet sich nur 100 m von der Unterkunft entfernt und lockt mit kostenlosen Sonnenliegen.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 1 km. Het traditionele vissersdorp Tyros, waar u diverse tavernes en cafés vindt, ligt op 4 km afstand en het dichtstbijzijnde strand is 1 km verderop.
Den nächstgelegenen Strand erreichen Sie nach 1 km. Das traditionelle Fischerdorf Tyros lockt mit mehreren Tavernen und Cafébars in 4 km Entfernung.

Het biedt ook een strand- en roomservice. Faciliteiten voor watersporten zijn beschikbaar op het strand, waar de badmeester zorgt voor de veiligheid van de gasten.
Wassersport ist am Strand möglich, wo ein Bademeister für Ihre Sicherheit sorgt.

Villa Alice bevindt zich op minder dan 1,5 km van de dichtstbijzijnde supermarkt en een restaurant, waar traditionele en internationale gerechten worden geserveerd. Het dichtstbijzijnde strand ligt op 3 km afstand.
Das nächste Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant mit traditioneller und internationaler Küche erreichen Sie innerhalb von 1,5 km. Der nächste Strand ist 3 km entfernt.