Traduction de «dichtstbijzijnde dorpen » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde dorpen zijn Perjasica, op 9 km afstand, en Generalski Stol, 17 km verderop.
Die nächsten Dörfer Perjasica und Generalski Stol sind 9 bzw. 17 km entfernt.

De dichtstbijzijnde dorpen zijn Alaró en Orient.
Die nächsten Dörfer sind Alaró und Orient.

Tegenover het hotel vindt u een bushalte met verbindingen naar de dichtstbijzijnde dorpen, zoals Cala Ratjada, Capdepera, Arta en Son Servera.
Gegenüber dem Hotel finden Sie eine Bushaltestelle mit Verbindungen zu den nächstgelegenen Dörfern wie Cala Ratjada, Capdepera, Artà und Son Servera.

De dichtstbijzijnde bus stopt op slechts 100 meter afstand en biedt regelmatige ritten naar de rest van de stranden en dorpen van Santorini.
Von der lediglich 100 m entfernten Haltestelle fahren Busse regelmäßig zu anderen Stränden und Dörfern der Insel Santorin.

Het Irini Studios ligt op 100 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 500 meter van de dorpen Plomari en Agios Isidoros.
Die Irini Studios befinden sich 100 m vom nächsten Strand sowie knapp 500 m von den Dörfern Plomari und Agios Isidoros entfernt.

De dichtstbijzijnde skilift van het skiresort Weisse Arena, en de dorpen Flims, Laax en Falera zijn met de auto of skibus binnen 5 minuten te bereiken.
Der nächste Skilift des Skigebiets Weisse Arena, zu dem die Dörfer Flims, Laax und Falera gehören, kann mit dem Auto oder dem Skibus in 5 Minuten erreicht werden.