Traduction de «dan 2 hectaren » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex ligt op een natuurlijk terrein van ruim 45 hectaren groot.
Die Unterkunft liegt auf einem 45 ha großen Stück Naturland.

Er bevinden zich op minder dan 2,5 kilometer van het Holiday Villa Fantaxat winkels en restaurants. De accommodatie ligt op een zeer rustige locatie en wordt omgeven door hectaren aan grond met prachtig olijf- en palmbomen.
Geschäfte und Restaurants finden Sie in 2,5 km Entfernung von der Holiday Villa Fantaxat aus, die sehr ruhig gelegen ist und von schönen Olivenbäumen und Palmen umgeben ist.

Corfu Century Resort ligt temidden van diverse hectaren aan prachtige tuinen, op slechts 500 meter van het strand van Acharavi. Het beschikt over hoogwaardige zakelijke en recreatieve voorzieningen, compleet met een gratis ontbijtbuffet en privéparkeergelegenheid.
Inmitten schöner, über einen Hektar große Gärten, nur 500 m vom Strand von Acharavi entfernt, bietet das Corfu Century Resort hochwertige Business- und Freizeiteinrichtungen sowie ein kostenfreies Frühstücksbuffet und Privatparkplätze.

Op slechts een steenworp afstand van de Banff Boundary Lodge vindt u een aantal meren, duizenden hectaren bos en met sneeuw bedekte bergen. Welke tijd van het jaar u ook in de lodge verblijft, er zijn altijd meer dan voldoende recreatiemogelijkheden.
Nur wenige Augenblicke von der Banff Boundary Lodge entfernt warten mehrere Seen, riesige Waldgebiete und schneebedeckte Berge darauf entdeckt zu werden und bieten ganzjährig Erholung.

Het luxueuze Radisson Blu Farham Estate Hotel ligt op een landgoed van meerdere hectaren en beschikt over een fitnessruimte, een golfbaan en een zwembad met hydrotherapie.
Auf einem viele Hektar großen Grundstück empfängt Sie das luxuriöse Radisson Blu Farnham Estate Hotel mit einem Fitnessraum, einem Golfplatz und einem Hydromassage-Pool.

Bear Of Rodborough is een oud bierhuis uit de 17e eeuw. De accommodatie ligt op 180 meter boven de zeespiegel, in het National Trust Parkland, een gebied van honderden hectaren groot met uitzicht op de plaats Stroud.
Das Bear of Rodborough begrüßt Sie in einer ursprünglichen Bierstube aus dem 17. Jahrhundert und liegt 600 m über dem Meeresspiegel. Es begrüßt Sie auf den Hunderten von Hektar des National Trust Parkland und bietet Ihnen einen Blick auf die Stadt Stroud.

Dit hotel op 1,5 km van het treinstation van Cransac wordt omgeven door een park van 2 hectaren en beschikt over een buitenzwembad en een sauna.
Dieses Hotel mit einem saisonalen Außenpool und einer Sauna begrüßt Sie nur 1,5 km vom Bahnhof von Cransac entfernt inmitten von 2 ha Parkland.

Dit prachtige monumentale kasteel ligt te midden van hectaren aan eigen bossen en glorieuze tuinen. Het Dalston Hall Hotel bevindt zich aan de noordelijke rand van het Lake District en wordt omgeven door een golfclub.
Mitten in mehreren Hektar Privatwald und herrlichen Gärten, heißt Sie dieses wunderschöne, denkmalgeschützte Schloss am nördlichen Rand des Lake District umgeben von einem Golfclub willkommen.

Inn at Portland ligt op een terrein van iets meer dan 2 hectaren en beschikt over een excursiebalie en biedt gratis WiFi in elke kamer.
Das Inn at Portland liegt inmitten eines 2 ha großen Grundstücks und bietet einen Tourenschalter und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het elegante landhuis La Bastide de Tourtour wordt omgeven door een park van enkele hectaren.
Das La Bastide de Tourtour ist ein elegantes Landhaus inmitten eines mehrere Hektar großen Parks.