Traduction de «dag weer andere lekker » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het resort biedt elke dag weer andere lekker gerechten, waaronder Frans, Italiaans, Maldivisch of Aziatisch.
Das Restaurant des Resorts verwöhnt Sie mit unterschiedlichen Tagesangeboten einschließlich französischer, italienischer, maledivischer oder asiatischer Küche.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetkamer van Le Coureur Des Bois en is elke dag weer anders.
Morgens stärken Sie sich im Esszimmer des Le Coureur Des Bois an einem täglich wechselnden Frühstück.

In het restaurant worden Calabrische specialiteiten geserveerd, elke dag weer andere gerechten.
Das Restaurant serviert Spezialitäten aus Kalabrien mit täglich wechselnden Gerichten.

Het menu, dat elke dag weer anders is, wordt aangevuld met een selectie uitstekende wijnen.
Die täglich neue Speisekarte wird durch eine Auswahl an erlesenen Weinen ergänzt.

U kunt genieten van ontbijt op bed terwijl u uitkijkt op de tuin, waar elke dag weer wat anders te zien valt.
Freuen Sie sich nach dem Aufwachen an einem ständig wechselnden Blick auf den Garten, während Sie Ihr Frühstück im Bett genießen.

U begint de dag goed met een heerlijk ontbijtbuffet, dat op het terras wordt geserveerd als het lekker weer is.
Beginnen Sie den Tag mit einem köstlichen Frühstücksbuffet, das bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert wird.

Als het mooi weer is, kunt u ook ontbijten op het terras. Later op de dag kunt u er ook terecht voor een lekker hapje en een drankje.
Bei schönem Wetter frühstücken Sie auf der Terrasse oder genießen hier im Laufe des Tages einen Snack und ein Getränk.

De receptie van het Casa Dives is 24 uur per dag geopend. Bij mooi weer kunt u lekker ontspannen op een terras.
Ihrem Komfort im Dives Casa dient die 24-Stunden-Rezeption. Bei schönem Wetter lädt die Terrasse zum Entspannen ein.

U begint de dag goed met een gezond ontbijt en kunt bij mooi weer lekker op het terras zitten.
Starten Sie mit einem gesunden Frühstück und verweilen Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse.

Er is elke dag zowel een à-la-cartemenu als een vast menu beschikbaar en als het warm weer is, dan kunt u lekker buiten op het terras dineren.
Dazu trinken Sie erlesene Weine aus dem gut sortierten hoteleigenen Weinkeller. Sie wählen täglich von der Speisekarte oder genießen ein Menü. Bei schönem Wetter können Sie zudem auf der Terrasse unter freiem Himmel speisen.