Vertaling van "dag in bedrijf en serveert " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant aan boord is 24 uur per dag in bedrijf en serveert een ontbijtbuffet en een vast 5-gangen menu voor lunch en diner.
Das rund um die Uhr arbeitende Bordrestaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und ein 5-Gänge-Menü zum Mittag- und Abendessen.

Het hotel beschikt ook over een serre waar u een kunt ontspannen met koffie, een boek kunt lezen, of de wereld aan u voorbij ziet trekken. Het levendige Blackpool Pleasure Beach ligt op slechts 5 minuten lopen, en tramhaltes liggen op 100 meter van het hotel. Deze trams zijn 19 uur per dag in bedrijf, van 05:00-01:00 uur.
Den pulsierenden Freizeitpark Blackpool Pleasure Beach erreichen Sie in nur 5 Gehminuten und Straßenbahnhaltestellen befinden sich 100 m vom Hotel entfernt. Die Straßenbahnen verkehren 19 Stunden am Tag, von 05:00 bis 01:00 Uhr.

Internet is gratis beschikbaar in de moderne kamers. Restaurant Pappasan is de hele dag door geopend en serveert elke dag een ontbijt en internationale gerechten.
In Ihrem modernen Zimmer steht kostenfreies WLAN zu Ihrer Verfügung. Im Restaurant Pappasan (ganztägig geöffnet) erwarten Sie ein tägliches Frühstück und internationale Küche.

Het restaurant van de lodge verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en serveert ook de hele dag door Aziatische gerechten.
Jeden Morgen steht im Restaurant des Hotels ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het Garden Terrace Café is 24 uur per dag geopend, verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en serveert internationale gerechten.
Im rund um die Uhr geöffneten Garden Terrace Café werden Ihnen internationale Gerichte serviert.

Cafetaria Rosso verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en serveert de hele dag door gebak, snacks en drankjes.
Die Cafeteria Rosso serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet sowie den ganzen Tag über Gebäck, Snacks und Getränke.

Het 24 uur per dag geopende Mist Restaurant serveert Italiaanse, Aziatische en mediterrane lekkernijen.
Das rund um die Uhr geöffnete Mist Restaurant serviert italienische, asiatische und mediterrane Köstlichkeiten.

De bar is de hele dag door geopend en serveert koffie en drankjes.
Genießen Sie in der ganztägig geöffneten Bar Kaffee und weitere Getränke.

Restaurant Le Jardin du Cloître verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en serveert lokale gerechten die bereid worden met verse ingrediënten van de markt.
Das Restaurant Le Jardin du Cloître serviert täglich ein Frühstücksbuffet und regionale Küche mit frischen Marktprodukten.

Het restaurant van het hotel biedt de hele dag door roomservice en serveert internationale gerechten en lokale specialiteiten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen internationale Küche und lokale Spezialitäten.