Traduction de «daarna uw e-mail » (Néerlandais → Allemand) :

Bij terugkomst in Het Wapen van Leiden kunt u genieten van een maaltijd in het restaurant om daarna uw e-mail te lezen met het gratis draadloos internet.
Wenn Sie abends in das Hotel zurück kehren genießen Sie eine herrliche Mahlzeit im Restaurant bevor Sie beispielsweise Ihre Mails checken - das Haus bietet kostenfreies WLAN.

Er worden tal van zakelijke diensten aangeboden in Hotel Mail, zoals een fax- en kopieerservice.
Eine Reihe von Business-Services einschließlich einem Fax- und Kopierservice werden ebenfalls im Mail angeboten.

De moderne kamers van Hotel Du Mail zijn voorzien van een flatscreen-tv met Canal +-, Canal Satellite- en TNT-zenders.
Die modern eingerichteten Zimmer im Hotel Du Mail verfügen über einen Flachbild-TV mit Canal+, Canal Satellite und TNT.

Hotel Du Mail is gelegen in een rustige straat achter het stadhuis, op slechts 100 meter van het centrum van Angers.
Das Hotel Du Mail liegt in einer ruhigen Straße hinter dem Rathaus und nur 100 m vom Zentrum von Angers entfernt.

De historische accommodatie was ooit de kraamzaal van Bissaya Barreto en deed daarna dienst als het conservatorium van Coimbra.
Dieses historische Gebäude war einst das Geburtshaus Bissaya Barreto. Später beherbergte es das Musikkonservatorium Coimbra.

U kunt uw maaltijden bereiden in uw eigen moderne kitchenette en er daarna in de eethoek van genieten.
Ihre Mahlzeiten können Sie in Ihrer modernen Küchenzeile mit Essbereich zubereiten und genießen.

Daarna kunt u ontspannen met een cocktail in de bar Patakon.
Anschließend entspannen Sie mit einem Cocktail in der Bar Patakon.

Daarna kunt u ontspannen in de sauna of in de recreatieruimte met biljart- en tafeltennistafels.
Anschließend können Sie in der Sauna oder im Spielzimmer mit Billardtisch und Tischtennisplatten entspannen.

Daarna kunt u genieten van een slaapmutsje in de elegante bar.
Anschließend entspannen Sie bei einem Drink in der eleganten Bar.

U kunt sporten in de fitnessruimte van het Caravelle en daarna genieten van een ontspannende massage in de Kara Salon and Spa.
Trainieren Sie im Fitnessraum des Caravelle und lassen Sie sich anschließend im Kara Salon Spa bei einer Massage verwöhnen.