Traduction de «creus in catalonië en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Cala Joncols ligt in het natuurreservaat Cap de Creus in Catalonië en beschikt over een buitenzwembad.
Das Hotel Cala Joncols liegt im Naturschutzgebiet Cap de Creus in Katalonien und bietet einen Außenpool sowie Massageanwendungen.

Het Can Vilafort ligt in Collsuspina in het hart van Catalonië en beschikt over een traditioneel restaurant waar Catalaanse gerechten worden geserveerd.
Mit einem traditionellen Restaurant, das katalanische Küche serviert, empfängt Sie das Can Vilafort in Collsuspina, im Herzen von Katalonien.

Hostal del Ripollès wordt omgeven door het prachtige berglandschap van Ripoll in Catalonië en beschikt over eenvoudige kamers met een eigen badkamer en een tv.
Das Hostal Del Ripollès begrüßt Sie umgeben von der schönen Berglandschaft von Ripoll in Katalonien und bietet schlichte Zimmer mit eigenem Bad und einem TV.

Het El Bouquet ligt in het skigebied Boí-Taüll van Catalonië en beschikt over een tuin met een seizoensgebonden buitenzwembad.
Im katalonischen Skiresort Boí-Taüll empfängt Sie das El Bouquet mit einem Garten, in dem sich ein saisonal geöffneter Außenpool befindet.

Het compleet uitgeruste Almadraba Park Hotel ligt in de prachtige natuurlijke omgeving van het natuurpark Cap de Creus, een van de grootste en meest ongerepte parken van Catalonië.
Die Almadraba Park Hotel ist ein gut ausgestattetes Hotel in einer wunderschönen natürlichen Umgebung, dem Naturpark Cap de Creus, einem der weitläufigsten und besterhaltenen in Katalonien.

De accommodatie beschikt ook over eigen stallen en een paardenfokkerij en u bent van harte welkom om uw eigen paarden mee te nemen. De rivier de Creuse loopt door het park en u kunt activiteiten zoals kanoën, kajakken en vissen ondernemen.
Der Fluss Creuse fließt durch den Park der Unterkunft.