Vertaling van "concord in slechts " (Nederlands → Duits) :

U rijdt vanaf de Best Western Heritage Inn Concord in slechts 20 minuten naar de luxe winkels van Broadway Plaza.
Die erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten am Broadway Plaza sind nur eine 20-minütige Fahrt vom Best Western Heritage Inn Concord entfernt.

Hôtel La Concorde ligt op slechts 20 meter van het strand van La Baule.
Nur 20 m vom Strand La Baule entfernt begrüßt Sie das Hôtel La Concorde.

U kunt aan uw conditie werken in de fitnessruimte van Concord Callao by Temporary Apartments of een bezoek brengen aan het Museo Nacional de Bellas Artes van Buenos Aires, dat zich op slechts 12 straten van de accommodatie bevindt.
Trainieren Sie im Fitnessraum im Concord Callao by Temporary Apartments oder besuchen Sie das Kunstmuseum Museo Nacional de Bellas Artes, das sich nur 12 Blöcke entfernt befindet.

Het Concorde Hotel ligt in het hart van Buenos Aires, vlak bij Florida Street en op slechts 6 km van de luchthaven van Jorge Newberry.
Das Concorde Hotel im Herzen von Buenos Aires begrüßt Sie unweit der Florida-Straße und nur 6 km vom Flughafen Jorge Newberry entfernt.

Het Bab Al Multazam Concorde Hotel ligt in Mahbas Eljen, op slechts 5 minuten rijden van de Haram.
Das in Mahbas Eljen gelegene Bab Al Multazam Concorde Hotel erwartet Sie nur 5 Fahrminuten vom Haram entfernt und bietet Zimmer mit Klimaanlage.

Het Concorde Hotel am Leineschloss bevindt zich aan het Markthalle-plein, op slechts 100 meter van een tramhalte die directe toegang biedt tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Hannover.
Das direkt am Platz der Markthalle gelegene Concorde Hotel befindet sich nur 100 m von einer Straßenbahnhaltestelle mit direkten Verbindungen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Hannovers entfernt.

Hôtel Concorde heeft een perfecte ligging in een woonwijk, op slechts enkele stappen van het centrum van Mâcon.
Das Hôtel Concorde genießt eine ideale Lage in einem Wohnviertel, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Mâcon entfernt.

Het 4-sterrenhotel Antares Concorde ligt op slechts 50 meter van het metrostation Turro en op 8 metrohaltes van de Dom van Milaan. Het biedt een fitnessruimte en een eigen parkeerplaats.
Mit einem Fitnesscenter und einem Privatparkplatz erwartet Sie das mit 4 Sternen ausgezeichnete Antares Hotel Concorde, das nur 50 m vom U-Bahnhof Turro trennen. Mit der U-Bahn erreichen Sie nach 8 Stationen den Mailänder Dom.

het Concorde El Salam Sharm El Sheikh Sport Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Soho Square en beschikt over een buitenzwembad, 2 squashbanen, 2 paardenrenbanen en een ijsbaan.
Das Concorde El Salam Sharm El Sheikh empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Soho-Platz entfernt. Es besticht durch einen Außenpool, 2 Squashplätze, 2 Reitbahnen und ein Eislaufzentrum.

Hotel Concord ligt in het centrum van Campo Grande, op slechts 3 stratenblokken van Afonso Pena Avenue, een belangrijk winkelgebied van de stad.
Das Hotel Concord begrüßt Sie im Zentrum von Campo Grande, nur 3 Blocks entfernt von der Afonso Pena Avenue, dem wichtigsten Geschäftsviertel der Stadt.