Traduction de «hotel concord » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Concorde ligt in het centrum van Las Palmas, op 600 meter van het Santa Catalina Park en winkelcentrum El Muelle.
Das Hotel Concorde befindet sich im Zentrum von Las Palmas 600 Meter vom Santa Catalina Park und Einkaufszentrum El Muelle entfernt.

Hotel Concorde beschikt over een fitnesscentrum en een sauna.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotel Concorde zählen ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Hotel Concorde ligt dicht bij het treinstation Termini en de Basiliek van Santa Maria Maggiore.
Das Hotel Concorde erwartet Sie unweit des Bahnhofs Termini und der Basilika Santa Maria Maggiore.

Hotel Concorde is gevestigd in een elegant Victoriaans huis en biedt een traditioneel Engels ontbijt en lommerrijke tuinen met een zonneterras.
In einem eleganten viktorianischen Haus bietet das Hotel Concorde ein traditionelles warmes Frühstück und grüne Gärten mit einer Sonnenterrasse.

Hotel Concorde ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Torqay.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Torquay entfernt, bietet das zentral gelegene Hotel Concorde einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die Englische Riviera an der Küste von South Devon.

In het restaurant en de lounge van het Clarion Hotel Concord, Aroma's Bistro Bar, kunt u genieten van cocktails en maaltijden.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts im Clarion Hotel Concord Cocktails und eine Mahlzeit im hauseigenen Restaurant Aromas Bistro Bar mit Lounge.

De kamers van het Clarion Hotel Concord zijn voorzien van een high-definition kabel-tv, een bureau, een haardroger en strijkfaciliteiten.
Jedes Zimmer im Clarion Hotel Concord verfügt über einen HD-Kabel-TV, einen Schreibtisch, einen Haartrockner und ein Bügeleisen/-brett.

De comfortabele kamers van Hotel Concorde zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders en een minibar.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer im Hotel Concorde verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Kabel-TV und eine Minibar.

U kunt in Hotel Concorde elke ochtend genieten van een uitgebreid, vers ontbijtbuffet.
Im Hotel Concorde wird jeden Morgen ein reichhaltiges, frisches Frühstücksbuffet serviert.

Het kleine en charmante hotel Concorde bevindt zich in het stadscentrum, op steenworp afstand van de kathedraal.
Dieses kleine, charmante Hotel im Stadtzentrum liegt nur wenige Schritte von der Kathedrale und in bester Lage, um die Altstadt zu entdecken.