Traduction de «complex perfect » (Néerlandais → Allemand) :

Als u met de auto reist is het complex perfect voor u. Antica Fonte Residenza di Siena ligt dicht bij de regio Chianti, waar u kunt genieten van een wijnproeverij.
Falls Sie mit dem Auto anreisen, werden Sie sich über die günstige Lage des Antica nahe dem Chianti-Gebiet, wo Sie Weinproben genießen können, freuen.

De villa's zijn geïnspireerd door oude Messini-herenhuizen. Elk pand is gebouwd met natuursteen en lokale design-elementen. Het complex is in perfecte harmonie met het zandstrand en het ongerepte heuvellandschap.
Inspiriert von historischen messenischen Herrenhäusern wurden die in Gruppen angeordneten Villen des Resorts aus Naturstein erbaut. Ihre regionaltypischen Design-Elemente harmonieren perfekt mit dem unberührten Sandstrand und der ursprünglichen Hügellandschaft.

Het complex heeft moderne voorzieningen en vormt de perfecte uitvalsbasis voor een ski- of zomervakantie.
Der Komplex bietet moderne Einrichtungen und eine ideale Ausgangslage für einen Ski- oder Sommerurlaub.

Aquarium Hotel heeft een perfecte ligging voor een bezoek aan het internationale beurscomplex Crocus Expo in Krasnogorsk. U vindt het hotel bij beurszaal 3 van het complex, op slechts 15 km van de internationale luchthaven.
Das Aquarium Hotel in Krasnogorsk liegt in der Nähe des internationalen Messezentrums Crocus Expo. Sie wohnen an der Messehalle 3, nur 15 km vom internationalen Flughafen entfernt.

Columbus in Rowy is de perfecte vakantiebestemming. Het complex is ideaal gelegen bij de ingang van een zandstrand in een prachtig bos met dennenbomen omgeven door duinen.
In Rowe erwartet Sie mit dem Columbus das perfekte Ziel für Ihren Urlaub. Sie wohnen direkt am Eingang zum Sandstrand, in einem von Dünen umgebenen Kiefernwald.

Het Playa Blanca is de perfecte plek om alles uit uw vakantie te halen en te genieten van de gezellige familiesfeer van het complex.
Das Hotel HI Club Playa Blanca mit einladender und familiärer Atmosphäre empfiehlt sich für einen erholsamen Aufenthalt.

Het Alcocebre Suites Complex is een modern appartementencomplex op een perfecte locatie aan het strand Playa del Moro. Het strand Playa Romana ligt op slechts 200 meter afstand.
Der Alcocebre Suites Complex ist ein moderner Apartmentkomplex in bester Lage direkt am Strand Playa del Moro. Der Strand Playa Romana liegt nur 200 m entfernt.

JUFA Gitschtal Landerlebnisdorf opende zijn deuren in mei 2012. Dit complex biedt rechtstreeks toegang tot de skipistes voor beginners. Hier bevindt u zich op een perfecte wintersportlocatie.
Direkter Zugang zu den Anfängerskipisten erwartet Sie im Jufa Weißbriach. Die Unterkunft wurde im Mai 2012 eröffnet und ist der ideale Ausgangspunkt für alle Wintersportler.

Dit complex ligt aan de rand van de middeleeuwse stad Santillana del Mar, een perfecte basis voor diegenen die geïnteresseerd zijn in de cultuur van de regio.
Der Complejo San Marcos befindet sich am Eingang zum mittelalterlichen Städtchen Santillana del Mar, einem absoluten Muss für Kulturfreunde.

Op het terrein van het complex is een natuurpad van 2 km lang, perfect om te joggen en te wandelen.
Direkt am Hotel finden Sie einen 2 km langen Naturpfad, der sich ideal zum Joggen oder Wandern eignet.