Vertaling van "complex is ideaal voor skivakanties en " (Nederlands → Duits) :

Het complex is ideaal voor skivakanties en biedt toegang tot een skischool.
Der Komplex eignet sich ideal für einen Skiurlaub und bietet Zugang zu einer Skischule.

Dit strakke, smaakvol ingericht complex is ideaal voor families of groepen vrienden die op zoek zijn naar een ontspannen verblijf aan de mooie Costa Azahar in het oosten van Spanje.
Dieser elegante, geschmackvoll eingerichtete Komplex ist ideal für Familien oder mehrere Freunde, die einen erholsamen Aufenthalt an der schönen Küste von Azahar im Osten von Spanien verbringen möchten.

Columbus in Rowy is de perfecte vakantiebestemming. Het complex is ideaal gelegen bij de ingang van een zandstrand in een prachtig bos met dennenbomen omgeven door duinen.
In Rowe erwartet Sie mit dem Columbus das perfekte Ziel für Ihren Urlaub. Sie wohnen direkt am Eingang zum Sandstrand, in einem von Dünen umgebenen Kiefernwald.

Het complex is ideaal gelegen in het centrum van Spetses, op 100 meter van de haven van Dapia en dicht bij het Bouboulina-plein.
Der Komplex genießt eine ideale Lage im Zentrum von Spetses, nur 100 m vom Hafen Dapia entfernt. Außerdem befindet sich der Platz Bouboulina in der Nähe.

Het complex is ideaal gelegen om te wandelen. U kunt ook het attractiepark Futuroscope in Poitiers bezoeken, op 45 minuten rijden.
Die Unterkunft ist ideal für gelegen, um die Wanderwege in der Umgebung und den Vergnügungspark Futuroscope in Poitiers zu erkunden, der eine 45-minütige Autofahrt entfernt ist.

Het complex is ideaal gelegen voor het verkennen van de omgeving.
Er ist ein idealer Ort für die Entdeckung der Umgebung.

Deze moderne berghut ligt aan de voet van de skipistes van Grand Valira en is ideaal voor een leuke skivakantie in de Pyreneeën van Andorra.
Am Fuße der Skipisten im Grand Valira bietet diese moderne Berglodge eine ideale Ausgangslage für einen erlebnisreichen Skiurlaub in den Pyrenäen Andorras.

Het gebied leent zich ideaal voor het maken van wandelingen, fietsentochten en skivakanties. De Wurmberg ligt tenslotte op slechts 3 km afstand.
Die Gegend mit dem 3 km entfernten Wurmberg ist ein beliebtes Ziel für Wanderer, Radfahrer und Skifahrer.

La Villa is ideaal voor een skivakantie.
La Villa eignet sich ideal für den Skiurlaub.

Het resort is ideaal voor een skivakantie op de pistes van Folgarida-Marilleva in de Dolomieten.
Die Albarè Residence bietet einen idealen Ausgangspunkt für einen Skiurlaub auf den Pisten von Folgarida-Marilleva in den Dolomiten.