Traduction de «combineert een ouderwetse inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Le Meridien Pune beschikt over 7 eetgelegenheden, een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een nachtclub, en combineert een ouderwetse inrichting met de moderne gemakken.
Das Le Meridien Pune ist im Stil der Alten Welt dekoriert und begrüßt Sie mit modernem Komfort sowie mit 7 gastronomischen Einrichtungen, einem Außenpool, einem Fitnesscenter und einem Nachtklub.

Oorspronkelijk gebouwd in 1889, combineert Jerome ouderwetse elegantie met alle moderne gemakken.
Das ursprünglich im Jahre 1889 errichtete Hotel Jerome verbindet traditionelle Eleganz mit modernem Komfort.

De Driskill is oorspronkelijk in 1886 gebouwd. Het combineert elegante, ouderwetse charme met alle moderne luxe van vandaag.
Das elegante Hotel Driskill aus dem Jahr 1886 vereint antiken Charme mit modernem Luxus.

De kamers van The Oystercatchers Haven combineren een charmante, ouderwetse inrichting met modern design.
Die Zimmer im Oystercatchers Haven kombinieren den Charme der alten Welt mit modernem Design.

Restaurant Angham heeft een ouderwetse inrichting en serveert Egyptische en internationale delicatessen.
Im Restaurant Angham mit einem altertümlichen Interieur werden Ihnen ägyptische und internationale Köstlichkeiten serviert.

Het restaurant Snooty Fox heeft een ouderwetse inrichting en biedt een uitgebreide ontbijt, lunch en dinermenu.
Das Snooty Fox Restaurant bietet moderne australische Küche sowie ein umfangreiches Abendmenü und ist täglich zum Frühstück geöffnet.

Het resort combineert een tropische inrichting met maritieme elementen en heeft een bootvormig buitenzwembad met massagestralen.
Es bietet eine Kombination aus tropischem Dekor und maritimen Einflüssen und das Highlight ist ein Außenpool in der Form eines Boots mit Massagedüsen.

Het restaurant combineert de unieke inrichting van het hotel met moderne elementen.
Das Restaurant kombiniert das einzigartige Dekor des Hotels mit modernen Elementen.

Fraser Place Melbourne combineert een stijlvolle inrichting met huiselijk gemak.
Das Fraser Place Melbourne erwartet Sie mit stilvoller Designer-Einrichtung und hohem Komfort.

La Villa Maillot is gevestigd in een gerenoveerde villa uit de 18e eeuw en combineert een klassieke inrichting met modern design.
Die La Villa Maillot ist eine renovierte Villa aus dem 18. Jahrhundert, in der Sie eine Kombination aus klassischem Dekor und modernem Design erwartet.